Traducción de la letra de la canción Forbidden Love - Billy

Forbidden Love (original)

Tell me why you are saying no
Tell me why are you leading me on
I’m trying to relive alone, we know
It’s clear on the back of my mind
We’re playing with fire
And I know I’m trying on ice
You know I can’t resist so why we’re even trying
You mess with me, think I don’t know you are lying
But I… but I…
You are on you and all the things you do
(You are on you and all the things you do)
You know it’s true
I always play for you
And doesn’t matter what we do
I’m not a fool, we are breaking all the rules
And I don’t know what to do
With this is forbidden love
Oh
Oh oh
With this is forbidden love
Tell me why won’t you let go
Why you want to keep me unknown
Every time you say go… We don’t
It’s fearless on your back
Months are passing us by
Everybody at the time
You know I can’t resist so why we’re even trying
You mess with me, think I don’t know you are lying
But I… But I
You’re on you and all the things you do
You’re on you and all the things you do
You know it’s true
I always play for you
And doesn’t matter what we do
I’m not a fool, we are breaking all the rules
And I don’t know what to do
This is forbidden love
I don’t like
No, I don’t like (this forbidden love)
Hate that I can’t stay away but I…
Need this is forbidden love
You know it’s true
I always play for you
And doesn’t matter what we do
I’m not a fool, we are breaking all the rules
And I don’t know what to do
With this is forbidden love
Oh… Oh oh

Forbidden Love (traducción)

Dime por qué dices que no
Dime por qué me estás guiando
Estoy tratando de revivir solo, lo sabemos
Está claro en el fondo de mi mente
estamos jugando con fuego
Y sé que lo estoy intentando con hielo
Sabes que no puedo resistirme, entonces, ¿por qué lo estamos intentando?
Te metes conmigo, piensas que no sé, estás mintiendo
Pero yo... pero yo...
Estás sobre ti y todas las cosas que haces
(Estás sobre ti y todas las cosas que haces)
Tu sabes que es verdad
Siempre juego para ti
Y no importa lo que hagamos
No soy un tonto, estamos rompiendo todas las reglas
Y no se que hacer
Con esto es amor prohibido
Vaya
oh oh
Con esto es amor prohibido
Dime por qué no me dejas ir
¿Por qué quieres mantenerme en el anonimato?
Cada vez que dices ve... Nosotros no
No tiene miedo en tu espalda
Nos pasan los meses
Todos en ese momento
Sabes que no puedo resistirme, entonces, ¿por qué lo estamos intentando?
Te metes conmigo, piensas que no sé, estás mintiendo
Pero yo… pero yo
Estás sobre ti y todas las cosas que haces
Estás sobre ti y todas las cosas que haces
Tu sabes que es verdad
Siempre juego para ti
Y no importa lo que hagamos
No soy un tonto, estamos rompiendo todas las reglas
Y no se que hacer
esto es amor prohibido
no me gusta
No, no me gusta (este amor prohibido)
Odio no poder alejarme, pero yo...
Necesito esto es amor prohibido
Tu sabes que es verdad
Siempre juego para ti
Y no importa lo que hagamos
No soy un tonto, estamos rompiendo todas las reglas
Y no se que hacer
Con esto es amor prohibido
Oh... Oh oh