Traducción de la letra de la canción Do Androids Beat Electric Meat? - Binary

Do Androids Beat Electric Meat? (original)

The blink of an unseen eye
It cuts me to ribbons
Display your carefully crafted self
For everyone
Every…
Where I look I see the shit
Appear different yet smell the same
«I get this ache, and I thought it was for sex, but it’s to tear everything to
fucking pieces…»

Do Androids Beat Electric Meat? (traducción)

El parpadeo de un ojo invisible
Me corta en cintas
Muestra tu yo cuidadosamente elaborado.
Para todo el mundo
Todos…
Donde miro veo la mierda
Se ven diferentes pero huelen igual
«Me sale este dolor, y pensé que era por sexo, pero es para desgarrar todo
jodidas piezas…»