Traducción de la letra de la canción Heal Me - Biscits

Heal Me (original)

I was out on my own in a place that ain't home
Ain't no body to hold in this town
Stumbling around, always lost, never found
How to get myself up off the ground
But darling my mind has been broken
By the nights, and the fights, and the notion
That the stains on my soul they just won't wash away, yeah
I need you to heal me
To feel me
It’s murder when you’re not around
I need you to heal me
Be near me
Never needed you closer than now
Oh the silence has spoken, it's dark and it’s hopeless
And I don’t know how it plays out
So I bathe in the river and pray it delivers me from all my shadowing doubts
Oh ‘cause darling my mind has been broken
By the nights, and the fights, and the notion
That the stains on my soul they just won't wash away, yeah
I need you to heal me
To feel me
It’s murder when you’re not around
I need you to heal me
Be near me
Never needed you closer than now
I’m holding on tight but I might hit the ground, yeah
And I -
I need you to heal me
To feel me
It’s murder when you’re not around
I need you to heal me
Be near me
Never needed you closer than now
Heal me

Heal Me (traducción)

Estaba solo en un lugar que no es mi hogar
No hay cuerpo para sostener en esta ciudad
Tropezando, siempre perdido, nunca encontrado
Cómo levantarme del suelo
Pero cariño, mi mente se ha roto
Por las noches, y las peleas, y la noción
Que las manchas en mi alma simplemente no se lavarán, sí
necesito que me cures
para sentirme
Es un asesinato cuando no estás cerca
necesito que me cures
estar cerca de mí
Nunca te necesité más cerca que ahora
Oh, el silencio ha hablado, está oscuro y sin esperanza
Y no sé cómo se desarrolla
Así que me baño en el río y rezo para que me libere de todas mis dudas sombrías
Oh, porque cariño, mi mente se ha roto
Por las noches, y las peleas, y la noción
Que las manchas en mi alma simplemente no se lavarán, sí
necesito que me cures
para sentirme
Es un asesinato cuando no estás cerca
necesito que me cures
estar cerca de mí
Nunca te necesité más cerca que ahora
Me estoy agarrando fuerte, pero podría golpear el suelo, sí
Y yo -
necesito que me cures
para sentirme
Es un asesinato cuando no estás cerca
necesito que me cures
estar cerca de mí
Nunca te necesité más cerca que ahora
sáname