| 14 HOURS (original) | 14 HOURS (traducción) |
|---|---|
| My name is Purry | mi nombre es purry |
| I have pink fur | yo tengo pelaje rosa |
| I live in the toy store | yo vivo en la jugueteria |
| I’m the cheapest fuckin' bear | Soy el maldito oso más barato |
| Sometimes we party | A veces hacemos fiestas |
| The dolls are in the choir | Las muñecas están en el coro |
| They like to sing, ah la la la la | Les gusta cantar, ah la la la la |
| Ah la la la la la | Ah la la la la la |
| And all I say | Y todo lo que digo |
| 14 hours and the game is over | 14 horas y el juego ha terminado |
| Manga superstar is | La superestrella del manga es |
| What I want to be | Lo que quiero ser |
| You’d get in the telly; | Entrarías en la tele; |
| It’s the cheapest drug indeed | Es la droga más barata de hecho. |
| And when we party | Y cuando festejamos |
| No questioning of me | Sin cuestionarme |
| I am the star, I am the star | yo soy la estrella, yo soy la estrella |
| The solo singer kind | El tipo de cantante solista |
| When I get sad | Cuando me pongo triste |
| It all comes out so loud | Todo sale tan fuerte |
| And the biggest tears are running down | Y las lágrimas más grandes están corriendo |
| When I get mad | Cuando me enojo |
| I shout it out too loud | Lo grito demasiado fuerte |
| And the biggest fears are coming out | Y los mayores miedos están saliendo |
