| Shabbat Shalom (original) | Shabbat Shalom (traducción) |
|---|---|
| habbat Shalom | habbat shalom |
| Shabbat shalom | Shabat shalom |
| Shabbat Shabbat | Shabat Shabat |
| Shabbat shalom | Shabat shalom |
| Shabbat shalom | Shabat shalom |
| Shabbat Shabbat shalom | Shabat Shabat shalom |
| Light the candles | Prende las velas |
| pour the wine | sirve el vino |
| taste the challah | probar la jalá |
| now it’s time | ahora es el momento |
| to give thanks | dar las gracias |
| to take a break | Tomar un descanso |
| to take a breath | tomar un respiro |
| to celebrate | celebrar |
| We look ahead, | Miramos hacia adelante, |
| we look behind, we have today, | miramos atrás, tenemos hoy, |
| this special time with our family | este tiempo especial con nuestra familia |
| and our friends we celebrate | y nuestros amigos celebramos |
| as this week ends | como termina esta semana |
| Shabbat Shalom! | ¡Shabat shalom! |
