Traducción de la letra de la canción Op De Vlucht - Bizzey

Op De Vlucht (original)

Ro-Rocky, Rocky, what’s goin' on?
Is man like fucking Vlado innit?
Bizzey!
In m’n hoofd ben ik soms te laat
Veel money on my mind, maar is dat het waard?
Alleen nog maar hits, we zijn op de kaart
Overal gestaan, ik kan niet over straat
Nigga’s doen funny deze dagen (Ey, ey)
Blind door money deze dagen (Ah, ah)
De rich life is va— (Aah)
De rich life is vager dan vager (Ah, wow, wow)
Niemand kan ik meer vertrouwen
Nigga’s liegen net als vrouwen (Bitch)
De hele wereld slaat zich dood op cash (Bitch)
En ik ben niks anders dan de rest (Money)
My day one nigga’s vallen weg (Skeesh)
Middenin een rouwproces (Ah, ah)
Lifestyle of the rich and famous
Wijs mij de weg
Lifestyle of the rich and famous
Wat is nog echt?
Wat is nog echt?
Wat is nog echt?
(Wat is nog echt?)
Zoveel ego’s, en ego’s, en ego’s
Teveel peso’s, en peso’s, en peso’s
Teveel ego’s, en ego’s, en ego’s
Teveel peso’s, en peso’s, en pe— (Ah, ah)
In het donker overgoten met goud (Wow)
Ik kan nu zonder jou (Ah)
Gelukkig heb ik nog dat goud
Money gaat niet liegen voor jou (Ey, ey)
Alleen nog maar paper wat ik vertrouw (Ah), hmm
Money liegt niet tegen jou
Money liegt niet tegen…
Lekker shinen op de rooie loper met messen in m’n rug
Ook al kan ik alles kopen, nog steeds op de vlucht
Ik krijg geen lucht, ik krijg geen rust
Niemand die ik trust, mijn hart is koud als een Rus
Pak nog een ton voor een klus (Oh, wow)
Geef m’n jonko nog een kus (Ey, ey, ey)
Alleen nog maar high (Ah), maar niet meer alive (Ah)
Alleen nog maar lies (Wow), alleen nog maar lies (Ah, ah)
Alleen nog maar high (Ey), maar niet meer alive (Wow)
Alleen nog maar lies (Skrrt), alleen nog maar lies
Wat is nog echt?
Wat is nog echt?
(Wat is nog echt?)
Zoveel ego’s, en ego’s, en ego’s
Teveel peso’s, en peso’s, en peso’s
Teveel ego’s, en ego’s, en ego’s
Teveel peso’s, en peso’s, en pe— (Ah, ah)
In het donker overgoten met goud (Wow)
Ik kan nu zonder jou (Ah)
Gelukkig heb ik nog dat goud
Money gaat niet liegen voor jou (Ey, ey)
Alleen nog maar paper wat ik vertrouw (Ah), hmm
Money liegt niet tegen jou
Money liegt niet tegen…

Op De Vlucht (traducción)

Ro-Rocky, Rocky, ¿qué está pasando?
¿El hombre es como el maldito Vlado no?
¡Bizzey!
En mi cabeza a veces llego demasiado tarde
Tengo mucho dinero en mente, pero ¿vale la pena?
Solo aciertos, estamos en el mapa
Estaba parado en todas partes, no puedo cruzar la calle
Los niggas actúan gracioso estos días (Ey, ey)
Ciega por dinero estos días (Ah, ah)
De rica la vida es va— (Aah)
De rica la vida es vaga que borrosa (Ah, wow, wow)
Ya nadie puedo confiar
Los negros mienten como las mujeres (perra)
El mundo entero muere en efectivo (Perra)
Y yo no soy más que el resto (Dinero)
Mis niggas del día uno se caen (Skeesh)
En medio de un proceso de duelo (Ah, ah)
Estilo de vida de los ricos y famosos
Muéstrame el camino
Estilo de vida de los ricos y famosos
¿Qué sigue siendo real?
¿Qué sigue siendo real?
¿Qué sigue siendo real?
(¿Qué es todavía real?)
Tantos egos y egos y egos
Demasiados pesos, en pesos, en pesos
Demasiados egos, en egos, en egos
Demasiados pesos, en pesos, en pe— (Ah, ah)
En la oscuridad coronada de oro (Wow)
Ya puedo sin ti (Ah)
Por suerte todavía tengo ese oro.
El dinero no te va a mentir (Ey, ey)
Solo papelea en lo que confío (Ah), hmm
El dinero no te miente
El dinero no miente a…
Brilla en la alfombra roja con cuchillos en mi espalda
A pesar de que puedo comprar todo, todavía en el vuelo
No puedo respirar, no puedo descansar
Nadie en quien confío, mi corazón es frío como un ruso
Toma otra tonelada para un trabajo (Oh, wow)
Dale otro beso a mi jonko (Ey, ey, ey)
Solo drogado (Ah), pero no vivo (Ah)
Solo mentiras (Wow), solo mentiras (Ah, ah)
Solo drogado (Ey), pero no vivo (Wow)
Solo ingle (Skrrt), solo ingle
¿Qué sigue siendo real?
¿Qué sigue siendo real?
(¿Qué es todavía real?)
Tantos egos y egos y egos
Demasiados pesos, en pesos, en pesos
Demasiados egos, en egos, en egos
Demasiados pesos, en pesos, en pe— (Ah, ah)
En la oscuridad coronada de oro (Wow)
Ya puedo sin ti (Ah)
Por suerte todavía tengo ese oro.
El dinero no te va a mentir (Ey, ey)
Solo papelea en lo que confío (Ah), hmm
El dinero no te miente
El dinero no miente a…