| Dirty Water (original) | Dirty Water (traducción) |
|---|---|
| Seems like I have brought this on myself | Parece que me lo he buscado yo mismo |
| But I’ll do my best to clean the dirty water | Pero haré todo lo posible para limpiar el agua sucia. |
| Then maybe we can see where we’re swimming | Entonces tal vez podamos ver dónde estamos nadando |
| I would gladly drown as long as I could sink with you | Con mucho gusto me ahogaría mientras pudiera hundirme contigo |
| You like to turn and ask me what I’m doing | Te gusta voltear y preguntarme que estoy haciendo |
| Fix my eyes | arreglar mis ojos |
| I’ll lead you halfway to it | Te llevaré a la mitad del camino |
| When something feels like this you have to take it | Cuando algo se siente así, tienes que tomarlo |
| Don’t be shy I’m sure there’s nothing to it | No seas tímido, estoy seguro de que no hay nada de eso. |
| Seems like I have brought this on myself | Parece que me lo he buscado yo mismo |
| But I’ll do my best to clean the dirty water | Pero haré todo lo posible para limpiar el agua sucia. |
| Then maybe we can see where we’re going | Entonces tal vez podamos ver a dónde vamos |
| I would gladly sink as long as I could drown with you | Con mucho gusto me hundiría mientras pudiera ahogarme contigo |
