Traducción de la letra de la canción Sisters Of The Stone - Black Moth

Sisters Of The Stone (original)

Heard you say she’s crazy when she doubts what you say
But you’ve been lying to her every day
How’s a girl to trust when you’ve betrayed her that way?
You’ve fooled you last and there’ll be hell to pay
Furies of vengeance are on their way
So I’d get down on your knees and pray
Wide open and woken, our calls will pierce the night
We’ll tear your dreams apart with blood-curdling cries
Mothers of the Earth and Sisters of the Stone
Born of their own broken brothers' bones
Patient desert dwellers howling in the dunes
They’re wild and wicked and coming for you
Wide open and woken, our shrieks will slice the night
Snakes for hair and blood-shot eyes we terrorise your dreams
Torches, whips and cups of venom at our sides
Seething swarm of insects, we’ll annihilate dishonest minds
We’re the keepers of the Water, we’re the pulsing veins of the Earth
Justice is the feast we desire, to the music of the cracking of skulls

Sisters Of The Stone (traducción)

Te escuché decir que está loca cuando duda de lo que dices
Pero le has estado mintiendo todos los días.
¿Cómo puede confiar una chica cuando la has traicionado de esa manera?
Te has engañado por última vez y habrá un infierno que pagar
Las furias de la venganza están en camino
Así que me arrodillaría y rezaría
Bien abiertos y despiertos, nuestras llamadas perforarán la noche
Destrozaremos tus sueños con gritos espeluznantes
Madres de la Tierra y Hermanas de la Piedra
Nacidos de los huesos rotos de sus propios hermanos
Pacientes habitantes del desierto aullando en las dunas
Son salvajes y malvados y vienen por ti
Bien abiertos y despiertos, nuestros gritos cortarán la noche
Serpientes por cabello y ojos inyectados de sangre aterrorizamos tus sueños
Antorchas, látigos y copas de veneno a nuestros costados
Enjambre hirviente de insectos, aniquilaremos las mentes deshonestas
Somos los guardianes del Agua, somos las venas palpitantes de la Tierra
La justicia es la fiesta que deseamos, con la música del crujido de cráneos