Traducción de la letra de la canción What's Your Conquest? - Black Mountain

What's Your Conquest? (original)

Tell us what’s your conquest
We wanna know
Tell us all your secrets
That closet your skull
What’s down in that bunker?
Have you seen her eyes?
Painting cosmic windows
Terrorizing the sky
But was it all just make believe
Instead of rolling up your sleeves
Suzie Sedwick
Suzie Sedwick
Tell us 'bout your margins
That you’re pushing outside
Hiding faulty wiring
Are you losing your mind?
Weren’t you famous one time?
The kids used to crawl
I think I’ve seen your photo
On the post office wall
But was it all just harmonic clones
Dolled up in fascist clothes?
What’s your conquest?
What’s your conquest?
What’s your conquest?
What’s your conquest?
Was it all fun and games
Until the emperor got slain?
Was it all fun and games
Until the emperor got slain?
Was it all fun and games…

(traducción)

Cuéntanos cuál es tu conquista
queremos saber
Cuéntanos todos tus secretos
Ese armario tu cráneo
¿Qué hay en ese búnker?
¿Has visto sus ojos?
Pintar ventanas cósmicas
Aterrorizando al cielo
Pero fue todo solo fingir
En lugar de arremangarse
suzie sedwick
suzie sedwick
Cuéntanos sobre tus márgenes
Que estás empujando afuera
Ocultar cableado defectuoso
¿Estás perdiendo la cabeza?
¿No fuiste famoso alguna vez?
Los niños solían gatear
Creo que he visto tu foto.
En la pared de la oficina de correos
Pero ¿fueron solo clones armónicos?
¿Vestida con ropa fascista?
¿Cuál es tu conquista?
¿Cuál es tu conquista?
¿Cuál es tu conquista?
¿Cuál es tu conquista?
¿Fue todo diversión y juegos?
¿Hasta que mataron al emperador?
¿Fue todo diversión y juegos?
¿Hasta que mataron al emperador?
¿Fue todo diversión y juegos...