Traducción de la letra de la canción Fading Away (The Rain, Pt. 2) - Black Sky

Fading Away (The Rain, Pt. 2) (original)

I’ve been here for so long, I’ve been beating down
My heart in shattered pieces and I can’t make a sound
Someone save me from myself I’m scared I can’t get out
So fix the broken pieces and save me from this hell
I finally hear the rain, pouring down slowly
My nightmares washed away, fading so slowly
I’ve been lost but far too long stuck in the darkness
I finally hear the rain fading away
I’ve been sick for too long, there’s so much emptiness
When I close my eyes I dream, the shadows take me away
Someone save me from myself, I’m scared I can’t get out
So fix the broken pieces and save me from this hell
I finally hear the rain, pouring down slowly
My nightmares washed away, fading so slowly
I’ve been lost but far too long stuck in the darkness
I finally hear the rain fading away

Fading Away (The Rain, Pt. 2) (traducción)

He estado aquí por tanto tiempo, he estado golpeando
Mi corazón en pedazos hechos añicos y no puedo hacer un sonido
Que alguien me salve de mí mismo Tengo miedo de no poder salir
Así que arregla las piezas rotas y sálvame de este infierno
Finalmente escucho la lluvia, cayendo lentamente
Mis pesadillas se desvanecieron, desvaneciéndose tan lentamente
He estado perdido pero demasiado tiempo atrapado en la oscuridad
Finalmente escucho la lluvia desvanecerse
He estado enfermo por mucho tiempo, hay tanto vacío
Cuando cierro los ojos sueño, las sombras me llevan
Que alguien me salve de mi mismo, tengo miedo de no poder salir
Así que arregla las piezas rotas y sálvame de este infierno
Finalmente escucho la lluvia, cayendo lentamente
Mis pesadillas se desvanecieron, desvaneciéndose tan lentamente
He estado perdido pero demasiado tiempo atrapado en la oscuridad
Finalmente escucho la lluvia desvanecerse