Traducción de la letra de la canción Heartbeat - Blackbud

Heartbeat (original)

Oh tell me what is colour
When all the world is black and white
And tell me what you reach for
When all the stars are out of sight
Oh tell me what you’d give
To be woken by a kiss in the morning light
Do you feel alright
You know much more than I do
I just stay so safe at home
Much too scared to feel what I do
Must you always live alone
You make my heart beat
Fall down at your feet
You make my heart beat
I fall down at your feet
Oh tell me what you’d give
For a hand to hold in the cold cold rain
When you’re sleeping on the station
Waiting for your morning train
Would it come to you
What would you do
If your letter in the spring
Never came
Never came
You know much more than I do
I just stay so safe at home
Oh, much too scared to feel what I do
Must you always live alone
You make my heart beat
Fall down at your feet
You make my heart beat
I fall down at your feet
Ohhhh…
You know much more than I do
I just stay so safe at home
You make my heart beat
You make my heart beat
I fall down at your feet

Heartbeat (traducción)

Oh, dime qué es el color
Cuando todo el mundo es blanco y negro
Y dime lo que buscas
Cuando todas las estrellas están fuera de la vista
Oh, dime lo que darías
Ser despertado por un beso en la luz de la mañana
Te sientes bien
sabes mucho más que yo
Me quedo tan seguro en casa
Demasiado asustado para sentir lo que hago
¿Debes vivir siempre solo?
Haces que mi corazón lata
Caer a tus pies
Haces que mi corazón lata
me caigo a tus pies
Oh, dime lo que darías
Para una mano para sostener en la fría lluvia fría
Cuando estás durmiendo en la estación
Esperando tu tren de la mañana
¿vendría a ti?
Qué harías
Si tu carta en primavera
nunca vino
nunca vino
sabes mucho más que yo
Me quedo tan seguro en casa
Oh, demasiado asustado para sentir lo que hago
¿Debes vivir siempre solo?
Haces que mi corazón lata
Caer a tus pies
Haces que mi corazón lata
me caigo a tus pies
Ohhhh…
sabes mucho más que yo
Me quedo tan seguro en casa
Haces que mi corazón lata
Haces que mi corazón lata
me caigo a tus pies