Traducción de la letra de la canción Long Way to the Sun - BlackWaters

Long Way to the Sun (original)

In a bottle drifting on
I paint my way but there’s no light
Doors are closing in my eyes
And time is still
I don’t know why
Everybody sleeps with knives
In the dark with heavy eyes
They all say it’s not your fault
You fuck it up and carry on
It’s a long way to the sun
Yeah yeah
It’s a long way to the sun
Yeah Yeah
Tower blocks and palaces
Caviar and paper mattresses
Oh my god they get away with it
And how it makes my stomach sick
Yeah it makes me sick
You know
It’s a long way to the sun
Yeah yeah
It’s a long way to the sun
Yeah Yeah
There’s plastic swimming in my blood
This paradise is filling up
And politics play round the fire
Give us what they desire
It’s a long way to the sun
Yeah yeah
It’s a long way to the sun
Yeah Yeah

(traducción)

En una botella a la deriva
Pinto a mi manera pero no hay luz
Las puertas se están cerrando en mis ojos
Y el tiempo es todavía
no sé por qué
Todo el mundo duerme con cuchillos.
En la oscuridad con ojos pesados
Todos dicen que no es tu culpa
Lo jodes y sigues
Es un largo camino hacia el sol
sí, sí
Es un largo camino hacia el sol
Sí, sí
Torres y palacios
Colchones de caviar y papel
Oh, Dios mío, se salen con la suya
Y como me enferma el estomago
Sí, me enferma
sabes
Es un largo camino hacia el sol
sí, sí
Es un largo camino hacia el sol
Sí, sí
Hay plástico nadando en mi sangre
Este paraíso se está llenando
Y la política juega alrededor del fuego
Danos lo que ellos desean
Es un largo camino hacia el sol
sí, sí
Es un largo camino hacia el sol
Sí, sí