Traducción de la letra de la canción Голограммы - BLAGOiBLAGO

Голограммы (original)

— Если увидите нечто необычное, старайтесь, держите себя в руках
— Что увижу?
— Не знаю, в некотором смысле, это зависит от вас
— Галлюцинации?
— Нет, помните
— О чём?
— Мы не на Земле
Там, где антенны не ловят сигналы
Слышишь этот ритм колебаний мембраны
Вокруг голограммы, этот мир нереален
Никогда не рождались, никогда не умирали
Она сводит с ума, обнимаю её сзади
Танец огня, пламя перед глазами
Я видел в её глазах блики кристаллов, ай
Весь земной шар так мал, как микроб (ха)
Кидаю на стол zip-lock
Вот она, ещё одна ночь без снов (ха)
Это ли не волшебство?
(Во)
Но
Я вытянул ритм из тьмы bad trip’а (ву)
И поменял их климат
Так много дыма, моих глаза не видно
Пытаюсь найти их, это Атлантида
Так плавно накрыло (эй) и стало так тихо
(Индика и сатива)
Идёт по кругу календарь
Эти дни улетают (эй)
Эти дни суета (эй), как медленный танец
(Реальность, хаос)
Там, где антенны не ловят сигналы
Слышишь этот ритм колебаний мембраны
Вокруг голограммы, этот мир нереален
Никогда не рождались, никогда не умирали
Она сводит с ума, обнимаю её сзади
Танец огня, пламя перед глазами
Я видел в её глазах блики кристаллов, ай
Весь земной шар так мал, как микроб (ха)
Кидаю на стол zip-lock
Вот она, ещё одна ночь без снов (ха)
Это ли не волшебство?
(Во)
Но

(traducción)

- Si ves algo inusual, trata de controlarte
- ¿Qué voy a ver?
- No sé, en cierto modo, depende de ti.
— ¿Alucinaciones?
—No, recuerda
- ¿Acerca de?
- No estamos en la Tierra
Donde las antenas no captan señales
Escucha este ritmo de las vibraciones de la membrana
Alrededor del holograma, este mundo es irreal
Nunca nació, nunca murió
Ella me vuelve loco, la abrazo por la espalda
Danza de fuego, llamas ante mis ojos
Vi un brillo cristalino en sus ojos, ah
Todo el globo es tan pequeño como un microbio (huh)
Lanzo un zip-lock sobre la mesa
Aquí está, otra noche sin sueños (ja)
¿No es esto magia?
(En)
Pero
Saqué el ritmo de la oscuridad de un mal viaje (woo)
Y cambió su clima
Tanto humo, mis ojos no se pueden ver
Tratando de encontrarlos, esto es Atlantis
Cubrió tan suavemente (hey) y se volvió tan silencioso
(índica y sativa)
El calendario da vueltas
Estos días están volando (hey)
Estos días son ajetreo (hey) como un baile lento
(Realidad, caos)
Donde las antenas no captan señales
Escucha este ritmo de las vibraciones de la membrana
Alrededor del holograma, este mundo es irreal
Nunca nació, nunca murió
Ella me vuelve loco, la abrazo por la espalda
Danza de fuego, llamas ante mis ojos
Vi un brillo cristalino en sus ojos, ah
Todo el globo es tan pequeño como un microbio (huh)
Lanzo un zip-lock sobre la mesa
Aquí está, otra noche sin sueños (ja)
¿No es esto magia?
(En)
Pero