| Tell Me It's Alright (original) | Tell Me It's Alright (traducción) |
|---|---|
| I’m in danger | estoy en peligro |
| A hero with words that are frozen | Un héroe con palabras congeladas |
| A signal that’s already broken | Una señal que ya está rota |
| But I still believe I’ve been chosen | Pero sigo creyendo que he sido elegido |
| But, I’ve got these bruises | Pero, tengo estos moretones |
| A plague behind me | Una plaga detrás de mí |
| A drought up ahead but I | Una sequía más adelante, pero yo |
| Believe they’re chasing me right up to the edge | Creo que me están persiguiendo hasta el borde |
| Tell me what it’s like to feel alive | Dime cómo es sentirse vivo |
| I’ll show you that I’ve given all I have | Te mostraré que he dado todo lo que tengo |
| When I’m feeling down from loneliness | Cuando me siento deprimido por la soledad |
| Tell me It’s alright | Dime está bien |
| Tell me it’s alright | Dime que está bien |
| Show me what it’s like to feel the rain | Muéstrame cómo es sentir la lluvia |
| Tell me that the sun will shine again | Dime que el sol volverá a brillar |
| When I’m feeling lost and hopeless | Cuando me siento perdido y sin esperanza |
| Tell me it’s alright | Dime que está bien |
| Tell me it’s alright | Dime que está bien |
| I am such a wreck | soy un desastre |
| I’m a traitor | soy un traidor |
| Cause my head and my heart are opposing | Porque mi cabeza y mi corazón se oponen |
| And I don’t know which one to trust in | Y no sé en cuál confiar |
| Sometimes I feel like they are both up against me | A veces siento que ambos están en mi contra |
| But, I’ll take my chances | Pero, me arriesgaré |
| Bet on the brave to rescue the weak | Apuesta por los valientes para rescatar a los débiles |
| And I will climb these trenches | Y escalaré estas trincheras |
| If it takes me to higher | Si me lleva a más alto |
| Tell me what it’s like to feel alive | Dime cómo es sentirse vivo |
| I’ll show you that I’ve given all I have | Te mostraré que he dado todo lo que tengo |
| When I’m feeling down from loneliness | Cuando me siento deprimido por la soledad |
| Tell me it’s alright | Dime que está bien |
| Tell me it’s alright | Dime que está bien |
| Show me what it’s like to feel the rain | Muéstrame cómo es sentir la lluvia |
| Tell me that the sun will shine again | Dime que el sol volverá a brillar |
| When I’m feeling lost and hopeless | Cuando me siento perdido y sin esperanza |
| Tell me it’s alright | Dime que está bien |
| Tell me it’s alright | Dime que está bien |
| I am such a wreck | soy un desastre |
| After all of the waves of misfortune | Después de todas las olas de la desgracia |
| Leaving this path of destruction | Dejando este camino de destrucción |
| I’m ready to face that there’s nothing left to lose | Estoy listo para enfrentar que no hay nada que perder |
| Nothing left to lose | Nada que perder |
| Left to lose | Dejado para perder |
| Tell me what it’s like to feel alive | Dime cómo es sentirse vivo |
| I’ll show you that I’ve given all I have | Te mostraré que he dado todo lo que tengo |
| When I’m feeling down from loneliness | Cuando me siento deprimido por la soledad |
| Tell me It’s alright | Dime está bien |
| Tell me it’s alright | Dime que está bien |
| Show me what it’s like to feel the rain | Muéstrame cómo es sentir la lluvia |
| Tell me that the sun will shine again | Dime que el sol volverá a brillar |
| When I’m feeling lost and hopeless | Cuando me siento perdido y sin esperanza |
| Tell me it’s alright | Dime que está bien |
| Tell me it’s alright | Dime que está bien |
| I am such a wreck | soy un desastre |
Traducción de la letra de la canción Tell Me It's Alright - Blameshift
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tell Me It's Alright de -Blameshift
Canción del álbum: Heart of Stone
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:11.04.2016
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Tunecore
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 |