Traducción de la letra de la canción Press On (Monday's Child) - Blaudzun

Press On (Monday's Child) (original)

DON’T BELIEVE THE WEEPING WHEN THEY SMILE
WEARING HONEST TEARS IS NOT IN STYLE
DON’T BELIEVE THE SINGING WHEN THEY SPEAK
TRUTH WILL CARRY ON THROUGH MELODY
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
NO SUN SUN RAYS
WITHOUT THE CLOUDS
DON’T BELIEVE THE HOPING WHEN THEY CRY
IT’S FUNNY HOW THEY SELL THEIR PRETTY LIES
DON’T BELIEVE THE LOVING WHEN THEY HURT
CAREFUL WHEN THEY’RE STUCK INTO THE DIRT
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
NO SUN SUN RAYS
WITHOUT THE CLOUDS
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
NO SUN SUN RAYS
WITHOUT THE CLOUDS
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
PRESS ON PRESS ON
RUN WILD

Press On (Monday's Child) (traducción)

NO CREAS EL LLORO CUANDO SONRIE
LLEVAR LÁGRIMAS HONESTAS NO ESTÁ DE ESTILO
NO CREAS EL CANTO CUANDO HABLAN
LA VERDAD CONTINUARÁ A TRAVÉS DE LA MELODÍA
PRESIONE PRESIONE
NIÑO DEL LUNES
SIN SOL RAYOS DE SOL
SIN LAS NUBES
NO CREAS LA ESPERANZA CUANDO LLORAN
ES CURIOSO COMO VENDEN SUS BONITAS MENTIRAS
NO LE CREES A LOS AMANTES CUANDO DUELEN
CUIDADO CUANDO ESTÁN ATRAPADAS EN LA TIERRA
PRESIONE PRESIONE
NIÑO DEL LUNES
SIN SOL RAYOS DE SOL
SIN LAS NUBES
PRESIONE PRESIONE
NIÑO DEL LUNES
PRESIONE PRESIONE
NIÑO DEL LUNES
SIN SOL RAYOS DE SOL
SIN LAS NUBES
PRESIONE PRESIONE
NIÑO DEL LUNES
PRESIONE PRESIONE
NIÑO DEL LUNES
PRESIONE PRESIONE
ACTUAR SIN CONTROL