Traducción de la letra de la canción You Came to Mine (feat. Shakka) - Blizzard

You Came to Mine (feat. Shakka) (original)

Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Got your face as my background
Counting the days 'till you’re back 'round
It started as a sweet nothing
Now I’m shocked at what we’re becoming
Never thought you would acknowledge me
But I know how to speak to you properly
Every day we converse with honesty
You broke my matrix, you’re the anomaly
I met on you on a train
Couple weeks passed and it’s never been the same
In an instant you put a message in my brain
Held back a bit, and now I’m ready to proclaim
Never will refrain
Chemistry’s in another lane from the second
You came into my domain
I know your thoughts on intimacy
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Feeling kind of posh with our gren tea
Binge watching Breaking Bad series
Eating chicken till our hands feel greasy
With a bottle of wine for hydration
Early shift, I’ll walk you to the station
And I’ll be there, stroking your hair when you awaken
But some nights were so restless
Getting in fake fights like we were wrestlers
Fighting talk instead of cute gestures
You’re good with both hands, you’re ambidextrous
And you grab both sides of my neck
As you tell me you wanna get it on
And bring the whole block down like it’s Tetris
I’m never going to forget this
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Oh you know, you know, you know, you know, you know
Love ain’t hard to believe
Because we both wear our hearts on our sleeves
Oh you know, you know, you know, you know, you know???
Stay by my side promise I’ll never leave
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
Oh
Of all those hearts in the world
You came to mine
You came to mine
(End)

(traducción)

De todos esos corazones en el mundo
tu viniste a la mia
tu viniste a la mia
De todos esos corazones en el mundo
tu viniste a la mia
tu viniste a la mia
Tengo tu cara como mi fondo
Contando los días hasta que estés de vuelta
Comenzó como una dulce nada
Ahora estoy sorprendido por lo que nos estamos convirtiendo
Nunca pensé que me reconocerías
Pero sé cómo hablarte correctamente
Todos los días conversamos con honestidad
Rompiste mi matriz, eres la anomalía
Te conocí en un tren
Pasaron un par de semanas y nunca ha sido lo mismo
En un instante pones un mensaje en mi cerebro
Retenido un poco, y ahora estoy listo para proclamar
Nunca me abstendré
La química está en otro carril desde el segundo
Entraste en mi dominio
Sé tus pensamientos sobre la intimidad
De todos esos corazones en el mundo
tu viniste a la mia
tu viniste a la mia
Sentirse un poco elegante con nuestro té verde
Binge viendo la serie Breaking Bad
Comer pollo hasta que nuestras manos se sientan grasosas
Con una botella de vino para la hidratación
Turno temprano, te acompaño a la estación
Y estaré allí, acariciando tu cabello cuando despiertes
Pero algunas noches eran tan inquietas
Entrar en peleas falsas como si fuéramos luchadores
Hablar de pelea en lugar de gestos lindos
Eres bueno con las dos manos, eres ambidiestro
Y agarras ambos lados de mi cuello
Mientras me dices que quieres hacerlo
Y derribar todo el bloque como si fuera Tetris
Nunca voy a olvidar esto
De todos esos corazones en el mundo
tu viniste a la mia
tu viniste a la mia
De todos esos corazones en el mundo
tu viniste a la mia
tu viniste a la mia
De todos esos corazones en el mundo
tu viniste a la mia
tu viniste a la mia
Oh, ya sabes, ya sabes, ya sabes, ya sabes, ya sabes
El amor no es difícil de creer
Porque ambos usamos nuestros corazones en nuestras mangas
Oh, ¿sabes, sabes, sabes, sabes, sabes?
Quédate a mi lado promete que nunca me iré
De todos esos corazones en el mundo
tu viniste a la mia
tu viniste a la mia
De todos esos corazones en el mundo
tu viniste a la mia
tu viniste a la mia
Vaya
De todos esos corazones en el mundo
tu viniste a la mia
tu viniste a la mia
(Fin)