| Le bitume du parking est brûlant
| El asfalto en el estacionamiento está caliente.
|
| Tes pupilles se dilatent doucement
| Tus pupilas se están dilatando lentamente.
|
| On se cabre en arrière en avant
| Estamos criando de un lado a otro
|
| Les étoiles nous regardent depuis quand
| Las estrellas nos observan desde cuando
|
| Un monde bizarre
| un mundo raro
|
| Dans la lumière du soir
| En la luz de la tarde
|
| Derrière le brouillard
| Detrás de la niebla
|
| Tes yeux noirs
| tus ojos negros
|
| Été brûlant
| verano caluroso
|
| Été brûlant
| verano caluroso
|
| Été brûlant
| verano caluroso
|
| Été brûlant
| verano caluroso
|
| Au volant de ton cœur j’veux m’enfuir
| Al volante de tu corazón quiero huir
|
| Sur les rails de ton corps tes désirs
| En las huellas de tu cuerpo tus deseos
|
| Paysages qui défilent et m’attirent
| Paisajes que desfilan y me atraen
|
| On dévale l’avenue sans rien dire
| Vamos por la avenida sin decir nada
|
| Un mond bizarre
| un mundo raro
|
| Dans la lumière du soir
| En la luz de la tarde
|
| Derrièr le brouillard
| Detrás de la niebla
|
| Tes yeux noirs
| tus ojos negros
|
| Été brûlant
| verano caluroso
|
| Été brûlant
| verano caluroso
|
| Été brûlant
| verano caluroso
|
| Été brûlant
| verano caluroso
|
| Un stop à la soirée
| Una parada en la noche
|
| Quelques shots et les spots font la rétine colorée
| Unos tiros y los focos colorean la retina
|
| Tu ondules et je sais
| Ondulas y lo sé
|
| Que les gens aiment te regarder
| Que a la gente le gusta mirarte
|
| Tu souris à pleines dents
| sonríes con dientes
|
| Moi je croque dans ton cou mouillé
| Muerdo tu cuello mojado
|
| On tangue
| lanzamos
|
| Comme le mât d’un bateau dans la houle
| Como el mástil de un barco en el oleaje
|
| Nos langues
| Nuestros idiomas
|
| Se bousculent comme les gens dans la foule
| Apresúrate como la gente en la multitud
|
| Avance
| Ventaja
|
| Je joue à l’ombre qui recule
| Yo juego la sombra que se aleja
|
| On danse
| Bailamos
|
| J’aime tes mains courant sous mon pull
| Me gustan tus manos corriendo debajo de mi suéter
|
| Été brûlant
| verano caluroso
|
| Été brûlant
| verano caluroso
|
| Été brûlant
| verano caluroso
|
| Été brûlant | verano caluroso |