| The manic priest is waiting, but my head is saying:
| El sacerdote maníaco está esperando, pero mi cabeza está diciendo:
|
| «It's alright, it’s ok, everything is wrong so why believe?»
| «Está bien, está bien, todo está mal, entonces, ¿por qué creer?»
|
| The manic priest is waiting, but inside you
| El sacerdote maníaco está esperando, pero dentro de ti
|
| It’s alright, it’s ok, shock and shame is so far out of date
| Está bien, está bien, el shock y la vergüenza están tan desactualizados
|
| Blame is left on all of you to load your guns and tell the truth
| La culpa es de todos ustedes para cargar sus armas y decir la verdad
|
| Leave me here, burning with you
| Déjame aquí, ardiendo contigo
|
| Blame is left on all of you to load your guns and tell the truth
| La culpa es de todos ustedes para cargar sus armas y decir la verdad
|
| Leave me here, burning with you
| Déjame aquí, ardiendo contigo
|
| Welcome to the Horror Show
| Bienvenido al Espectáculo de Terror
|
| Once you’re in you cannot be let go
| Una vez que estás dentro, no puedes dejarlo ir
|
| And if you ever try again, just so you know
| Y si alguna vez vuelves a intentarlo, para que lo sepas
|
| I’ll be here, I’ll be watching you
| Estaré aquí, te estaré observando
|
| Inside your Horror Show
| Dentro de tu Espectáculo de Terror
|
| The frantic saint is pacing while your heart is racing
| El santo frenético se pasea mientras tu corazón se acelera
|
| For the end of the strange conversations with a dying age
| Por el final de las extrañas conversaciones con una edad moribunda
|
| The frantic saint is pacing, but inside you
| El santo frenético está paseando, pero dentro de ti
|
| It’s alright, it’s ok, shock and shame are so far out of range
| Está bien, está bien, el shock y la vergüenza están tan fuera de alcance
|
| Blame is left on all of you to load your guns and tell the truth
| La culpa es de todos ustedes para cargar sus armas y decir la verdad
|
| Leave me here, burning with you
| Déjame aquí, ardiendo contigo
|
| Blame is left on all of you to load your guns and tell the truth
| La culpa es de todos ustedes para cargar sus armas y decir la verdad
|
| Leave me here, burning with you
| Déjame aquí, ardiendo contigo
|
| Welcome to the Horror Show
| Bienvenido al Espectáculo de Terror
|
| Once you’re in you cannot be let go
| Una vez que estás dentro, no puedes dejarlo ir
|
| And if you ever try again, just so you know
| Y si alguna vez vuelves a intentarlo, para que lo sepas
|
| I’ll be here, I’ll be watching you
| Estaré aquí, te estaré observando
|
| Inside your Horror Show
| Dentro de tu Espectáculo de Terror
|
| Answer me, I need to know, who’s the one that you will love?
| Respóndeme, necesito saber, ¿quién es el que amarás?
|
| Who’s the one who’ll see you’re never left alone?
| ¿Quién es el que se encargará de que nunca te quedes solo?
|
| Welcome to the Horror Show
| Bienvenido al Espectáculo de Terror
|
| Once you’re in you cannot be let go
| Una vez que estás dentro, no puedes dejarlo ir
|
| And if you ever try again, just so you know
| Y si alguna vez vuelves a intentarlo, para que lo sepas
|
| I’ll be here, I’ll be watching you
| Estaré aquí, te estaré observando
|
| Inside your Horror Show
| Dentro de tu Espectáculo de Terror
|
| Answer me, I need to know, who’s the one that you will love?
| Respóndeme, necesito saber, ¿quién es el que amarás?
|
| Who’s the one who’ll see you’re never left alone? | ¿Quién es el que se encargará de que nunca te quedes solo? |