Traducción de la letra de la canción Amnesia - Bloom Twins

Amnesia (original)

Seems like I’ve been here before
It’s familiar.
Yeah
Feels like I’ve been roaming for hours
Getting tired
So confusing
Just because
Every time I look into your eyes
I don’t think that you’re the one I need
All the thought inside of my head
Make me mad
I hate to say that I need you more
No holding records, no keeping score
The type of felling I can’t ignore
Intoxicating
Your love is giving me Amnesia
Giving, giving, giving me
Giving, giving, giving me
Am I lost?
Who am I?
What are you doing to me?
What are you doing to me?
Living to the limit
No. I can’t handle myself
I know that shouldn’t believe you
But I can’t stop
I’m addicted
Tell me why
Every time I look into your eyes
I don’t think that you’re the one I need
All the thought inside of my head
Make me mad
I hate to say that I need you more (So!)
No holding records, no keeping score
The type of felling I can’t ignore
Intoxicating
Your love is giving me Amnesia
Giving, giving, giving me
Giving, giving, giving me
Giving, giving, giving me
Giving, giving, giving me
I’m not a game that you catch to play you better know
Anything you say I can away you got go
I’m not a game that you catch to play you better know
You got go
You got go

Amnesia (traducción)

Parece que he estado aquí antes
es familiar
sí
Se siente como si hubiera estado vagando por horas
Me estoy cansando
Muy confuso
Simplemente porque
Cada vez que te miro a los ojos
No creo que seas tú a quien necesito
Todo el pensamiento dentro de mi cabeza
hazme enojar
Odio decir que te necesito más
Sin registros de retención, sin llevar la puntuación
El tipo de tala que no puedo ignorar
Embriagador
tu amor me esta dando amnesia
Dando, dando, dándome
Dando, dando, dándome
¿Estoy perdido?
¿Quién soy?
¿Qué me estás haciendo?
¿Qué me estás haciendo?
Vivir al límite
No. No puedo controlarme
Sé que eso no debería creerte
pero no puedo parar
Soy adicto
Dime por qué
Cada vez que te miro a los ojos
No creo que seas tú a quien necesito
Todo el pensamiento dentro de mi cabeza
hazme enojar
Odio decir que te necesito más (¡Entonces!)
Sin registros de retención, sin llevar la puntuación
El tipo de tala que no puedo ignorar
Embriagador
tu amor me esta dando amnesia
Dando, dando, dándome
Dando, dando, dándome
Dando, dando, dándome
Dando, dando, dándome
No soy un juego que atrapas para jugar, es mejor que sepas
Cualquier cosa que digas que puedo ir, tienes que ir
No soy un juego que atrapas para jugar, es mejor que sepas
tienes que ir
tienes que ir