Traducción de la letra de la canción April - Blowsom

April (original)

A man driving alone, along the highway
A kid throwing a stone but in a nice way
An other situation that he finally faces
He smiles and goes away, slower than April
A man driving alone, along the highway
He’s got troubles and worries, but in a nice way
That situation when the minutes are ages
He cannot get it away of his body
He turns on the radio,
Barely listening to the song
He lights up a cigarette, left arm out in the air
He turns on the radio,
Barely listening to the song
He lights up a cigarette, left arm out in the air
I’ll get away with that,
slower than April I’ll give away with that, slower than April
I’ll get away with that,
slower than April I’ll give away with that, slower than April

(traducción)

Un hombre conduciendo solo, a lo largo de la carretera
Un niño tirando una piedra pero de una manera agradable
Otra situación que finalmente enfrenta
Él sonríe y se va, más lento que abril.
Un hombre conduciendo solo, a lo largo de la carretera
Tiene problemas y preocupaciones, pero de una manera agradable.
Esa situación cuando los minutos son edades
No se lo puede quitar de su cuerpo
Prende la radio,
Apenas escuchando la canción
Enciende un cigarrillo, con el brazo izquierdo en el aire.
Prende la radio,
Apenas escuchando la canción
Enciende un cigarrillo, con el brazo izquierdo en el aire.
me saldré con la mía,
más lento que abril voy a regalar con eso, más lento que abril
me saldré con la mía,
más lento que abril voy a regalar con eso, más lento que abril