Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Fais-moi du couscous chéri, artista - Bob Azzam.
Fecha de emisión: 26.04.2018
Idioma de la canción: Francés
Fais-moi du couscous chéri(original) |
J’ai une jolie femme |
Dont je suis épris |
Mais voilà le drame |
Elle se lève la nuit |
Sortant de sa chambre |
A peine vêtue |
Elle se frotte le ventre |
Et me dit d’une voix menue: |
Et moi qui m’endormais |
Rêvant à ses baisers |
A ses lèvres vermeilles |
Voilà mon réveil |
J’ai trouvé la recette |
Pour décourager |
Sa passion secrète |
Qui tient éveillé |
J’remplace les pois chiches |
Par des haricots |
Et comme je m’en fiche |
Je jette la semoule aux moineaux |
C’est plus du couscous, chéri |
C’est plus du couscous |
Voilà comment un soir |
Rongé de désespoir |
Pour une femme affamée |
J’ai trouvé un nouveau met |
C’est plus du couscous, chéri |
C’est plus du couscous |
C’est plus du couscous, chéri |
C’est plus du couscous |
Fini le couscous, chéri |
Fini le couscous |
Et désormais mon poulet |
J’veux du cassoulet ! |
(traducción) |
tengo una linda esposa |
Estoy enamorado de |
Pero aquí está el drama |
ella se levanta por la noche |
Saliendo de su habitación |
apenas vestido |
ella frota su vientre |
Y me dijo en voz baja: |
y yo quedándome dormido |
Soñando con sus besos |
A sus labios rojos |
este es mi despertador |
encontré la receta |
Para desalentar |
Su pasión secreta |
quien se mantiene despierto |
Reemplazo los garbanzos |
por frijoles |
Y como no me importa |
les tiro sémola a los gorriones |
Es más cuscús, cariño. |
es mas cuscus |
Así fue como una noche |
Consumido por la desesperación |
Para una mujer hambrienta |
Encontré un plato nuevo. |
Es más cuscús, cariño. |
es mas cuscus |
Es más cuscús, cariño. |
es mas cuscus |
No más cuscús, cariño |
No más cuscús |
Y ahora mi pollo |
¡Quiero cassoulet! |