Traducción de la letra de la canción My Man's Gone Now - Bob Berg

My Man's Gone Now (original)

My man’s gone now
Ain’t no use a listenin'
For his tired footsteps
Climbin' up the stairs
Old man sorrow’s
Come to keep me company
Whisperin' beside me When I say my prayers
When I say my prayers
He come aroud
He come up, he come around
Ain’t that I mind workin'
Workin' means travelers
Journeyin' togheter
To the promised land
But old man sorrow
Mountin' all the way with me Tell' me that I’m old now
Since I lose my man
Since I lose my man
Since I lose my man

My Man's Gone Now (traducción)

Mi hombre se ha ido ahora
No sirve de nada escuchar
Por sus pasos cansados
Subiendo las escaleras
El dolor del viejo
Ven a hacerme compañía
Susurrando a mi lado cuando digo mis oraciones
Cuando digo mis oraciones
Él viene alrededor
Él viene, él viene alrededor
¿No es que me importa trabajar?
Trabajar significa viajeros
Viajando juntos
A la tierra prometida
Pero el dolor del viejo
Montando todo el camino conmigo Dime que soy viejo ahora
Desde que pierdo a mi hombre
Desde que pierdo a mi hombre
Desde que pierdo a mi hombre