Traducción de la letra de la canción Shangri-La - Bobby Hackett, Jackie Gleason

Shangri-La (original)

Your kisses take me to Shangri-La
Each kiss is magic that makes my little world a Shangri-La
A land of bluebirds and fountains and nothing to do
But cling to an angel that looks like you
And when you hold me, how warm you are
Be mine, my darling, and spend your life with me in Shangri-La
For anywhere you are is Shangri-La
Your kisses take me to Shangri-La
Each kiss is magic that makes my little world a Shangri-La
A land of bluebirds and fountains and nothing to do
But cling to an angel that looks like you
And when you hold me, how warm you are
Be mine, my darling, and spend your life with me in Shangri-La
For anywhere you are is Shangri-La

Shangri-La (traducción)

Tus besos me llevan a Shangri-La
Cada beso es magia que hace de mi pequeño mundo un Shangri-La
Una tierra de pájaros azules y fuentes y nada que hacer
Pero aférrate a un ángel que se parece a ti
Y cuando me abrazas que tibio eres
Sé mía, querida, y pasa tu vida conmigo en Shangri-La
Porque donde sea que estés es Shangri-La
Tus besos me llevan a Shangri-La
Cada beso es magia que hace de mi pequeño mundo un Shangri-La
Una tierra de pájaros azules y fuentes y nada que hacer
Pero aférrate a un ángel que se parece a ti
Y cuando me abrazas que tibio eres
Sé mía, querida, y pasa tu vida conmigo en Shangri-La
Porque donde sea que estés es Shangri-La