| Right now and forever
| Ahora mismo y para siempre
|
| He’s a legendary sureshot
| Es un tirador seguro legendario
|
| Relevant to people
| Relevante para las personas
|
| With the old and new
| Con lo viejo y lo nuevo
|
| Spend them forty-fives
| Gastarlos cuarenta y cinco
|
| And make them beats
| Y hazlos latir
|
| He’s a winner
| el es un ganador
|
| And trouble in a battle
| Y problemas en una batalla
|
| Man, I hope it’s not you
| Hombre, espero que no seas tú
|
| Lighten up a spot
| Ilumina un lugar
|
| With an energy boost
| Con un impulso de energía
|
| Oh man‚ Boca 45
| Oh hombre, Boca 45
|
| Is about to get loose
| Está a punto de soltarse
|
| It’s the bad man from bristol
| es el hombre malo de bristol
|
| Bangin' and kinda critical
| Golpeando y un poco crítico
|
| Blow your party off
| sopla tu fiesta
|
| For good times like a whistle
| Para buenos tiempos como un silbato
|
| Known him for a little bit
| Lo conozco un poco
|
| So I’m straight tellin' you
| Así que te lo digo directamente
|
| He’s super heavy with the styles
| Él es súper pesado con los estilos.
|
| You could never do
| nunca podrías hacer
|
| So‚ full funky‚ funky
| Entonces, completamente funky, funky
|
| But living well and in control
| Pero vivir bien y en control
|
| Of his plans to please fans
| De sus planes para complacer a los fans
|
| It’s a force in a field
| Es una fuerza en un campo
|
| That he’s blessed with
| Que ha sido bendecido con
|
| To surround the people
| Para rodear a la gente
|
| With the sound of the best
| Con el sonido de los mejores
|
| It’s nothin' that’s popular
| No es nada que sea popular
|
| Or heavy requested
| O muy solicitado
|
| If you never heard him
| Si nunca lo escuchaste
|
| You’ll be highly impressed with
| Quedarás muy impresionado con
|
| From around the world
| De todo el mundo
|
| To the local domestic
| Al doméstico local
|
| With two techniques
| Con dos técnicas
|
| The pioneers get freaked
| Los pioneros se asustan
|
| From the raider to effects
| Del asaltante a los efectos
|
| He wrecks in a good way
| Él destroza en el buen sentido
|
| Boca 45 is the pride of the UK
| Boca 45 es el orgullo del Reino Unido
|
| My name is Emskee
| Mi nombre es Emskee
|
| A dope MC from Brooklyn
| Un MC genial de Brooklyn
|
| Braggin' on my man
| Alardeando de mi hombre
|
| For what he does with his hands
| Por lo que hace con sus manos
|
| Right now and forever
| Ahora mismo y para siempre
|
| He’s a legendary sureshot
| Es un tirador seguro legendario
|
| Relevant to people
| Relevante para las personas
|
| With the old and new
| Con lo viejo y lo nuevo
|
| Spend them forty-fives
| Gastarlos cuarenta y cinco
|
| And make them beats
| Y hazlos latir
|
| He’s a winner
| el es un ganador
|
| And trouble in a battle
| Y problemas en una batalla
|
| Man, I hope it’s not you
| Hombre, espero que no seas tú
|
| Lighten up a spot
| Ilumina un lugar
|
| With an energy boost
| Con un impulso de energía
|
| Oh man, Boca 45
| Oh hombre, Boca 45
|
| Is about to get loose
| Está a punto de soltarse
|
| Catch a sample with the portable
| Captura una muestra con el portátil
|
| We’re digging in the streets
| Estamos cavando en las calles
|
| Then he takes it to the crib
| Luego lo lleva a la cuna
|
| And breaks down on the beats
| Y se rompe en los latidos
|
| Boca 45 calibre
| boca calibre 45
|
| Pops off the killin'
| Sale de la matanza
|
| Murder on the scene
| Asesinato en la escena
|
| But the cut’s so clean
| Pero el corte es tan limpio
|
| Got the drum machines hummin'
| Tengo las cajas de ritmos tarareando
|
| With the new joints comin'
| Con las nuevas articulaciones viniendo
|
| The ate away has got a numb feelin' in your stomach
| El comido tiene una sensación de entumecimiento en el estómago
|
| That you crave
| que anhelas
|
| And you rave to go off
| Y te mueres de ganas de irte
|
| He’s a very humble man
| es un hombre muy humilde
|
| But he likes to show off
| pero le gusta presumir
|
| One pointing in the pocket
| Uno apuntando en el bolsillo
|
| At the crib of the club
| En la cuna del club
|
| A lot of people know the man
| Mucha gente conoce al hombre
|
| Gets down to show the love
| Se pone a mostrar el amor
|
| But if you want a live to play
| Pero si quieres un live to play
|
| You gotta pay up
| tienes que pagar
|
| Get your priorities right
| Acierta tus prioridades
|
| And get your weight up
| Y sube de peso
|
| You don’t wanna miss this one man show
| No querrás perderte este espectáculo de un solo hombre
|
| Or be the one who sounds dumb
| O ser el que suena tonto
|
| To say they really didn’t know
| Decir que realmente no sabían
|
| Boca 45 is live and energetic
| Boca 45 es vivo y enérgico
|
| So get your tickets now
| Así que consigue tus entradas ahora
|
| In effect‚ cash or credit
| En efecto, al contado o al crédito
|
| Right now and forever
| Ahora mismo y para siempre
|
| He’s a legendary sureshot
| Es un tirador seguro legendario
|
| Relevant to people
| Relevante para las personas
|
| With the old and new
| Con lo viejo y lo nuevo
|
| Spend them forty-fives
| Gastarlos cuarenta y cinco
|
| And make them beats
| Y hazlos latir
|
| He’s a winner
| el es un ganador
|
| And trouble in a battle
| Y problemas en una batalla
|
| Man, I hope it’s not you
| Hombre, espero que no seas tú
|
| Lighten up a spot
| Ilumina un lugar
|
| With an energy boost
| Con un impulso de energía
|
| Oh man, Boca 45
| Oh hombre, Boca 45
|
| Is about to get loose
| Está a punto de soltarse
|
| Yo
| yo
|
| Get in the groove
| Entra en el ritmo
|
| And feel the sounds
| Y sentir los sonidos
|
| And once you’re in there for a while
| Y una vez que estás allí por un tiempo
|
| You’re caught now
| estás atrapado ahora
|
| Back to back
| Espalda con espalda
|
| He attacks without a letter
| Ataca sin letra
|
| Stacks in sacks
| Pilas en sacos
|
| For the whacks
| para los golpes
|
| He makes you get up
| te hace levantar
|
| Or jump scream
| O saltar gritar
|
| He’s the illest you’ve seen
| Él es el enfermo que has visto
|
| Not to mention that he operates like a machine
| Sin mencionar que opera como una máquina.
|
| Full force‚ no chill
| Fuerza completa, sin escalofríos
|
| When he thrills for satisfaction
| Cuando se emociona de satisfacción
|
| Ladies go crazy
| Las damas se vuelven locas
|
| For the crates he’s packin'
| Por las cajas que está empacando
|
| Got the 45 minerals
| Tengo los 45 minerales.
|
| To place themselves on the class
| Para colocarse en la clase
|
| And spend generals
| Y gastar generales
|
| I met him on a whim
| Lo conocí por capricho
|
| Through my man Chris
| A través de mi hombre Chris
|
| And we click automatically
| Y hacemos clic automáticamente
|
| For hits like this
| Por golpes como este
|
| So from New York to England
| Así que de Nueva York a Inglaterra
|
| I salute
| Yo saludo
|
| And recognise I got a friend
| Y reconozco que tengo un amigo
|
| Who’s a danger too
| ¿Quién es un peligro también?
|
| So everybody in the place who hears this now
| Así que todos en el lugar que escuchan esto ahora
|
| It’s Emskee and Boca 45 killing it
| Es Emskee y Boca 45 matándolo
|
| Wow
| Guau
|
| Right now and forever
| Ahora mismo y para siempre
|
| He’s a legendary sureshot
| Es un tirador seguro legendario
|
| Relevant to people
| Relevante para las personas
|
| With the old and new
| Con lo viejo y lo nuevo
|
| Spend them forty-fives
| Gastarlos cuarenta y cinco
|
| And make them beats
| Y hazlos latir
|
| He’s a winner
| el es un ganador
|
| And trouble in a battle
| Y problemas en una batalla
|
| Man, I hope it’s not you
| Hombre, espero que no seas tú
|
| Lighten up a spot
| Ilumina un lugar
|
| With an energy boost
| Con un impulso de energía
|
| Oh man, Boca 45
| Oh hombre, Boca 45
|
| Is about to get loose | Está a punto de soltarse |