Traducción de la letra de la canción Барни - БОЙФРЕНД

Барни (original)

Мы не ближе миллиметра — fake love
Не понравилась ты моим предкам, детка
Панки завели на дискотеку
Френды заливали твоими слезами то «детство»
Мы не ближе миллиметра — fake love
Не понравилась ты моим предкам, детка
Панки завели на дискотеку
Френды заливали твоими слезами то «детство»
Бэйби, low, low, low!
Не смотрите в мою строну!
Blow!
Blow!
Blow!
Всё, что стлело — делим поровну
Всё на язык (жжёт!), всё о любви (чёрт!)
Бэйби, I’m broke ненадолго, смотри!
Кусочки мишки барни улетели нахуй
Твоя вечеринка, но меня так не хватает
Кусочки мишки барни улетели нахуй
Твоя вечеринка, но меня так не хватает
Бэйби, low, low, low!
Blow!
Blow!
Blow!
Бэйби, low, low, low!
Мы не ближе миллиметра…
Мы не ближе миллиметра — fake love
Не понравилась ты моим предкам, детка
Панки завели на дискотеку
Френды заливали твоими слезами то «детство»
Мы не ближе миллиметра — fake love
Не понравилась ты моим предкам, детка
Панки завели на дискотеку
Френды заливали твоими слезами то «детство»

Барни (traducción)

No estamos más cerca que un milímetro - amor falso
A mis antepasados ​​no les gustabas, nena
Los punks fueron llevados a la disco
Amigos llenaron con tus lagrimas esa "infancia"
No estamos más cerca que un milímetro - amor falso
A mis antepasados ​​no les gustabas, nena
Los punks fueron llevados a la disco
Amigos llenaron con tus lagrimas esa "infancia"
Bebé, bajo, bajo, bajo!
¡No mires en mi dirección!
¡Soplar!
¡Soplar!
¡Soplar!
Todo lo que ha caído - lo dividimos en partes iguales
Todo en la lengua (¡quemaduras!), todo sobre el amor (¡maldita sea!)
Cariño, estoy arruinado por un tiempo, ¡mira!
Pedazos de barney bear volaron a la mierda
Tu fiesta, pero te extraño mucho
Pedazos de barney bear volaron a la mierda
Tu fiesta, pero te extraño mucho
Bebé, bajo, bajo, bajo!
¡Soplar!
¡Soplar!
¡Soplar!
Bebé, bajo, bajo, bajo!
No estamos más cerca que un milímetro...
No estamos más cerca que un milímetro - amor falso
A mis antepasados ​​no les gustabas, nena
Los punks fueron llevados a la disco
Amigos llenaron con tus lagrimas esa "infancia"
No estamos más cerca que un milímetro - amor falso
A mis antepasados ​​no les gustabas, nena
Los punks fueron llevados a la disco
Amigos llenaron con tus lagrimas esa "infancia"