Traducción de la letra de la canción Fecho Os Meus Olhos - Bola

Fecho Os Meus Olhos (original)

Te ver em tantos outros
Me obrigo a insistir
E te enxergar de novo
E te enxergar aqui
Tão perto do que eu ouço
Tão longe do que eu quis
Os outros são os outros
Depois que eu te senti
Fecho os meus olhos pra não te ver partir
Pra não ter ver partir (2x)
Se o tempo voltasse então
Escolheria viver tão perto
Do que sonhou
Mesmo sem lhe merecer
E se eu voltar pro meu lugar
A gente reaprende a ser feliz
Sem importar, sempre virá
Alguém pra derrubar o muro
Fecho os meus olhos pra não te ver partir
Pra não ter ver partir (3x)

(traducción)

Nos vemos en tantos otros
me obligo a insistir
y verte de nuevo
Y nos vemos aquí
Tan cerca de lo que escucho
Tan lejos de lo que quería
Los otros son los otros
Después de sentirte
cierro los ojos para no verte partir
Para no tener que verte partir (2x)
Si el tiempo volviera entonces
Elegiría vivir tan cerca
lo que soñaste
incluso si no lo mereces
Y si vuelvo a mi lugar
La gente aprende a ser feliz de nuevo.
No importa, siempre llegará
Alguien para derribar el muro
cierro los ojos para no verte partir
Para no tener que verte partir (3x)