Traducción de la letra de la canción Do It All Over - BONNIE X CLYDE

Do It All Over (original)

Late afternoon I’ll have to sit by my pool
Have a little smoke, sit back and laugh at the world
'Cause in the end when it’s all over
Who you gonna call friend?
Who you gonna have over?
'Cause I’mma wake up, I’mma work hard
I’mma pass out and do it all over
And we do it all over
'Cause I’mma stay up, I’mma make love
I’mma mess up, maybe hangover
But we do it all over
And we do it all, do it all
Do it all, do it all, do it all
Do it all over
And we do it all over
And we do it all, do it all
Do it all, do it all, do it all
Do it all over, do it all over
Drive home from work, gotta stay up in my shirt
Have a little smoke, sit back and laugh at the world
'Cause in the end when it’s all over
Who you gonna call for help?
Who’s you gonna be your shoulder?
'Cause I’mma wake up, I’mma work hard
I’mma pass out and do it all over
And we do it all over
'Cause I’mma stay up, I’mma make love
I’mma mess up, maybe hangover
But we do it all over
And we do it all, do it all
Do it all, do it all, do it all
Do it all over
And we do it all over
And we do it all, do it all
Do it all, do it all, do it all
Do it all over, do it all over
We don’t have much time to waste (to waste)
Because we’re getting older (we're getting older)
But the truth about this life (this life)
We can’t do it all over
So I’mma wake up, I’mma work hard
I’mma pass out and do it all over
And we do it all over
'Cause I’mma stay up, I’mma make love
I’mma mess up, maybe hangover
But we do it all over
And we do it all, do it all
Do it all, do it all, do it all
Do it all over
And we do it all over
And we do it all, do it all
Do it all, do it all, do it all
Do it all over, do it all over

(traducción)

A última hora de la tarde tendré que sentarme junto a mi piscina
Fuma un poco, siéntate y ríete del mundo
Porque al final cuando todo termine
¿A quién vas a llamar amigo?
¿A quién vas a tener de visita?
Porque me despertaré, trabajaré duro
Voy a desmayarme y hacerlo todo de nuevo
Y lo hacemos todo de nuevo
Porque me quedaré despierto, haré el amor
Me voy a equivocar, tal vez resaca
Pero lo hacemos todo de nuevo
Y lo hacemos todo, lo hacemos todo
Hazlo todo, hazlo todo, hazlo todo
Hazlo todo
Y lo hacemos todo de nuevo
Y lo hacemos todo, lo hacemos todo
Hazlo todo, hazlo todo, hazlo todo
Hazlo todo, hazlo todo
Conducir a casa desde el trabajo, tengo que quedarme despierto en mi camisa
Fuma un poco, siéntate y ríete del mundo
Porque al final cuando todo termine
¿A quién vas a llamar para pedir ayuda?
¿Quién vas a ser tu hombro?
Porque me despertaré, trabajaré duro
Voy a desmayarme y hacerlo todo de nuevo
Y lo hacemos todo de nuevo
Porque me quedaré despierto, haré el amor
Me voy a equivocar, tal vez resaca
Pero lo hacemos todo de nuevo
Y lo hacemos todo, lo hacemos todo
Hazlo todo, hazlo todo, hazlo todo
Hazlo todo
Y lo hacemos todo de nuevo
Y lo hacemos todo, lo hacemos todo
Hazlo todo, hazlo todo, hazlo todo
Hazlo todo, hazlo todo
No tenemos mucho tiempo para perder (para perder)
Porque nos hacemos mayores (nos hacemos mayores)
Pero la verdad sobre esta vida (esta vida)
No podemos hacerlo todo
Así que me despertaré, trabajaré duro
Voy a desmayarme y hacerlo todo de nuevo
Y lo hacemos todo de nuevo
Porque me quedaré despierto, haré el amor
Me voy a equivocar, tal vez resaca
Pero lo hacemos todo de nuevo
Y lo hacemos todo, lo hacemos todo
Hazlo todo, hazlo todo, hazlo todo
Hazlo todo
Y lo hacemos todo de nuevo
Y lo hacemos todo, lo hacemos todo
Hazlo todo, hazlo todo, hazlo todo
Hazlo todo, hazlo todo