Traducción de la letra de la canción Summer Girls - Boone

Summer Girls (original)

SUNSHINE AND SUMMER GIRLS
SUNSHINE AND SUMMER GIRLS
ON THE LAKE WITH A COUPLE OF MY BUDDIES
HERE CAME ALONG SWEET AMERICAN HONEYS, WOO
FLOATING BY WITH THEIR TOES IN THE WATER
TAN LINES MAKIN' ALL THEM BOYS HOLLER, WOO
SITTING BACK, JUST SOAKING UP THE ACTION
BIKINIS ON, JUMPING IN A LOT OF SPLASHING
OH, NO MATTER WHERE YOU GO
FROM THE CAROLINA COAST, TO THE CALIFORNIA SHORES
IN PANAMA CITY WITH THOSE CUT OFF SHORTS
ON THE RIVER, ON THE BANKS, IN THEM BACKWOODS CREEKS
EVERYWHERE YOU LOOK, BROTHER, ALL YOU’RE GONNA SEE
IT’S THE HOTTEST THING IN THE WORLD
SUNSHINE AND SUMMER GIRLS
IN THE AIR LIKE THEM HONEYSUCKLES BLOOMING
THE SWEETEST SMELL, YOU CAN TRY BUT WON’T REFUSE IT
NO, OH NO
AIN’T HARD TO TELL BY THE WAY I’M GRINNIN;
THERE MUST BE SOMETHING THAT I’M SEEING THAT I’M DIGGIN'
ON, AND I AINT THE ONLY ONE
FROM THE CAROLINA COAST, TO THE CALIFORNIA SHORES
IN PANAMA CITY WITH THOSE CUT OFF SHORTS
ON THE RIVER, ON THE BANKS, IN THEM BACKWOODS CREEKS
EVERYWHERE YOU LOOK, BROTHER, ALL YOU’RE GONNA SEE
IT’S THE HOTTEST THING IN THE WORLD
SUNSHINE AND SUMMER GIRLS
SUNSHINE AND SUMMER GIRLS, THE HOTTEST THING IN THE WHOLE
WIDE WORLD, I’M TALKIN'
SUNSHINE AND SUMMER GIRLS, THE HOTTEST THING IN THE WHOLE
WIDE WORLD
ON THE RIVER, ON THE BANKS, IN THEM BACKWOODS CREEKS
EVERYWHERE YOU LOOK, BROTHER, ALL YOU’RE GONNA SEE
IT’S THE HOTTEST THING IN THE WORLD
SUNSHINE AND SUMMER GIRLS
SUNSHINE AND SUMMER GIRLS
(I'M TALKING) SUNSHINE AND SUMMER GIRLS
SUNSHINE AND SUMMER GIRLS, SUNSHINE AND SUMMER GIRLS
SUNSHINE AND SUMMER GIRLS, THE HOTTEST THING IN THE WHOLE WIDE WORLD

(traducción)

CHICAS DE SOL Y VERANO
CHICAS DE SOL Y VERANO
EN EL LAGO CON UN PAR DE MIS AMIGOS
AQUÍ VINIERON DULCES MIELES AMERICANAS, WOO
FLOTANDO CON LOS DEDOS DE LOS PIES EN EL AGUA
LÍNEAS DE BRONCEADO HACIENDO A TODOS LOS CHICOS GRITAR, WOO
SENTÁNDOSE, SIMPLEMENTE EMPAPANDO LA ACCIÓN
BIKINIS PUESTOS, SALTANDO EN MUCHAS SALPICADURAS
OH, NO IMPORTA DONDE VAYAS
DESDE LA COSTA DE CAROLINA HASTA LAS ORILLAS DE CALIFORNIA
EN CIUDAD DE PANAMÁ CON ESE PANTALÓN CORTO
EN EL RÍO, EN LAS ORILLAS, EN ELLOS BACKWOODS CREEKS
MIRES A DONDE MIRES, HERMANO, TODO LO VAS A VER
ES LO MAS CALIENTE DEL MUNDO
CHICAS DE SOL Y VERANO
EN EL AIRE COMO ELLOS MADRESELVES FLORECIENDO
EL OLOR MÁS DULCE, PUEDES PROBARLO, PERO NO LO RECHAZÁS
NO, OH NO
NO ES DIFÍCIL DECIRLO POR LA FORMA EN QUE SOY SONRIENDO;
DEBE HABER ALGO QUE ESTOY VIENDO QUE ESTOY CAVANDO
ENCENDIDO, Y YO NO SOY EL ÚNICO
DESDE LA COSTA DE CAROLINA HASTA LAS ORILLAS DE CALIFORNIA
EN CIUDAD DE PANAMÁ CON ESE PANTALÓN CORTO
EN EL RÍO, EN LAS ORILLAS, EN ELLOS BACKWOODS CREEKS
MIRES A DONDE MIRES, HERMANO, TODO LO VAS A VER
ES LO MAS CALIENTE DEL MUNDO
CHICAS DE SOL Y VERANO
SUNSHINE Y SUMMER GIRLS, LO MÁS CALIENTE DE TODO
AMPLIO MUNDO, ESTOY HABLANDO
SUNSHINE Y SUMMER GIRLS, LO MÁS CALIENTE DE TODO
MUNDO ENTERO
EN EL RÍO, EN LAS ORILLAS, EN ELLOS BACKWOODS CREEKS
MIRES A DONDE MIRES, HERMANO, TODO LO VAS A VER
ES LO MAS CALIENTE DEL MUNDO
CHICAS DE SOL Y VERANO
CHICAS DE SOL Y VERANO
(ESTOY HABLANDO) SUNSHINE Y CHICAS DE VERANO
CHICAS DE SOL Y VERANO, CHICAS DE SOL Y VERANO
SUNSHINE Y SUMMER GIRLS, LO MÁS CALIENTE EN TODO EL MUNDO