Traducción de la letra de la canción All At Once - Boyfrndz

All At Once (original)

We are not a whole, tied to money
We are not okay, never worried
We are rightly charged getting older
We’ll go all at once if it’s easy
Drifting, angled
In tune with her
We’re all faking it through
it as though nothing changes
Playing small
I assume nothing but
What i’m told
Making sure we’re all even
Playing small
I assume nothing but
What i’m told
Think as though nothing changes
Language you learn
Out of contact
Shifting in time
Not sure if I seem mildly able

(traducción)

No somos un todo, atados al dinero
No estamos bien, nunca nos preocupamos
Se nos acusa correctamente de envejecer
Iremos todos a la vez si es fácil
A la deriva, en ángulo
En sintonía con ella
Todos lo estamos fingiendo
es como si nada cambiara
jugando pequeño
No asumo nada pero
lo que me dicen
Asegurándonos de que todos estemos a la par
jugando pequeño
No asumo nada pero
lo que me dicen
Piensa como si nada cambiara
Idioma que aprendes
Fuera de contacto
Cambiando en el tiempo
No estoy seguro si parezco levemente capaz