Traducción de la letra de la canción Four Riders Beach - Boys Age

Four Riders Beach (original)

青褪めた紫陽花 色の無い色彩
音の無い潮騒 なのに五月蝿い
酷く匂う 猛毒に酔う
ここは知らない 一切合切
遠いか近いか それは些細なことだわ
言霊は宿ってる
呪いか愛かは それは些細なことだわ
解ってる
それは絡まってる
きっと"BEACH"で待ってる
そこに嵌っているから
私 «BEACH"へ行くわ
それは埋まってる
きっと"BEACH"で待ってる
そこに渦巻いてるから
ワタシ «BEACH"へ行くわ
広げた手のひら 花のひとひら
穴の中から 月を臨む
その明かりは居丈高
竦んだ肩に置かれた手は
まだ幻 嗚呼悩ましい
どうか優しく 抱きしめて

Four Riders Beach (traducción)

Hortensia desteñida Color sin color
A pesar de que es una marea sin sonido, es mayo
Huele mal y se emborracha con veneno mortal
no se aqui
Lejos o cerca Es un asunto trivial
Kotodama habita
La maldición o el amor es un asunto trivial
entiendo
esta entrelazado
Estoy seguro de que te estaré esperando en "PLAYA"
porque cabe ahí
me voy a la «PLAYA»
esta enterrado
Estoy seguro de que te estaré esperando en "PLAYA"
Porque está girando allí
me voy a la «PLAYA»
La palma de tu mano que extendiste
Mirando la luna desde dentro del agujero.
la luz es alta
La mano puesta en el hombro
Todavía molesto
por favor abrázame suavemente