Traducción de la letra de la canción Sorry - Boys Choir, Hart

Sorry (original)

You lose your temper
I seem to offend you
But why
But why (But why)
You, it’s impressive
I’m pa-ssive aggressive
I’ll try
I’ll try (I'll try)
You stand at the door, and run away
Without a way of thinking straight
But I know I would
Fail to forgive you
I tried to call, but if you’re late
You’re always hanging up on me
But what if you could
I need to see you
I’ll wait for you to pick up
Give us a chance to make up, boy
It’s better talkin it up
If you say sorry, I’ll say sorry
Just enough to hiccup
You said we’re done, but we’re not, boy
It’s better talkin it up
If you say sorry, I’ll say sorry
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
If you say sorry, I’ll say sorry
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
If you say sorry, I’ll say sorry
Owed, set on defense
Say shit when I’m meanin'
But why
But why (But why)
You startin' treat me
I scream so you hear me
I’ll try
Yeah, I’ll try
You stand at the door, and run away
Without a way of thinking straight
But I know I would
Fail to forgive you
I tried to call, but if you’re late
You’re always hanging up on me
But what if you could
I need to see you
I’ll wait for you to pick up
Give us a chance to make up, boy
It’s better talkin it up
If you say sorry, I’ll say sorry
Just enough to hiccup
You said we’re done, but we’re not, boy
It’s better talkin it up
If you say sorry, I’ll say sorry
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
If you say sorry, I’ll say sorry
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
If you say sorry, I’ll say sorry
And although we disagree
Stay open on it with me
Be real, I know you could be
I’m sick of fake apologizes
So, if you’ll say sorry, I’ll say sorry
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
If you say sorry, I’ll say sorry
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
Sorry (Sorry)
If you say sorry, I’ll say sorry

(traducción)

pierdes los estribos
parece que te ofendo
Pero por qué
Pero por qué (Pero por qué)
Tu, es impresionante
soy pa-siva agresiva
Voy a tratar de
Lo intentaré (lo intentaré)
Te paras en la puerta y huyes
Sin una forma de pensar con claridad
Pero sé que lo haría
no poder perdonarte
Intenté llamar, pero si llegas tarde
Siempre me cuelgas
Pero, ¿y si pudieras
Necesito verte
Esperaré a que recojas
Danos la oportunidad de hacer las paces, chico
es mejor hablarlo
Si dices lo siento, lo diré
Lo suficiente para tener hipo
Dijiste que habíamos terminado, pero no lo estamos, chico
es mejor hablarlo
Si dices lo siento, lo diré
Lo siento lo siento)
Lo siento lo siento)
Lo siento lo siento)
Si dices lo siento, lo diré
Lo siento lo siento)
Lo siento lo siento)
Lo siento lo siento)
Si dices lo siento, lo diré
Adeudado, puesto en defensa
Di una mierda cuando me refiero a
Pero por qué
Pero por qué (Pero por qué)
Empiezas a tratarme
Grito para que me escuches
Voy a tratar de
sí, lo intentaré
Te paras en la puerta y huyes
Sin una forma de pensar con claridad
Pero sé que lo haría
no poder perdonarte
Intenté llamar, pero si llegas tarde
Siempre me cuelgas
Pero, ¿y si pudieras
Necesito verte
Esperaré a que recojas
Danos la oportunidad de hacer las paces, chico
es mejor hablarlo
Si dices lo siento, lo diré
Lo suficiente para tener hipo
Dijiste que habíamos terminado, pero no lo estamos, chico
es mejor hablarlo
Si dices lo siento, lo diré
Lo siento lo siento)
Lo siento lo siento)
Lo siento lo siento)
Si dices lo siento, lo diré
Lo siento lo siento)
Lo siento lo siento)
Lo siento lo siento)
Si dices lo siento, lo diré
Y aunque no estemos de acuerdo
Mantente abierto conmigo
Sé real, sé que podrías serlo
Estoy harto de las disculpas falsas
Entonces, si dices lo siento, lo diré
Lo siento lo siento)
Lo siento lo siento)
Lo siento lo siento)
Si dices lo siento, lo diré
Lo siento lo siento)
Lo siento lo siento)
Lo siento lo siento)
Si dices lo siento, lo diré