Traducción de la letra de la canción Immer noch - Boysindahood

Immer noch (original)

Na, na, na, na
Na, na, na, na
Hast du Hunger, drehst du jeden Cent
Das Ziel von jedem, ein Mercedes-Benz
Machen, machen, ich hab' einen Plan
Die Polizei spielt mit uns Räuber und Gendarm
Risiko, Gewinn, oder in die Zelle rein
Kripos tragen Jacke, Wellensteyn
Kripos machen undercover Fotos
Bleiben Brüder, Vatos Locos
Ich will noch mehr, ich will noch mehr
Ich will noch mehr, ich will noch mehr
Ich will noch mehr, ich will noch mehr
Mhhhhm
Noch immer auf der Suche, ah
Wir bleiben für immer, ah
Manches bleibt für immer, ah
Immer, immer, immer, ah
Noch immer auf der Suche, ah
Wir bleiben für immer, ah
Manches bleibt für immer, ah
Immer, immer, immer, ah
Okay, bin noch immer unterwegs mit der U-Bahn
Bis jetzt nichts erreicht, hatte kein Guthaben
Leute reden schlecht, weil sie Wut haben
Mit falschen Schlangen will ich nichts zu tun haben
Hör' immer noch Songs auf Kassette
Lauf mit meinen Schuhen und dann siehst du, was ich sehe
Du bist wie ich, ganz unten in der Kette
Egal, was du machst, glaub' mir, der Teufel er guckt zu
Er guckt zu, er guckt zu, er guckt zu, er guckt zu
Noch immer mach' ich, was ich will
Gib' mir Wasser, Wasser still
Jeden Tag immer dasselbe
Bitches werden flüssig wie die scheiß Elbe
Noch immer auf der Suche, ah
Wir bleiben für immer, ah
Manches bleibt für immer, ah
Immer, immer, immer, ah
Noch immer auf der Suche, ah
Wir bleiben für immer, ah
Manches bleibt für immer, ah
Immer, immer, immer, ah
Noch immer auf der Suche, ah
Wir bleiben für immer, ah
Manches bleibt für immer, ah
Immer, immer, immer, ah

(traducción)

Bien, bien, bien, bien
Bien, bien, bien, bien
Si tienes hambre, giras cada centavo
El objetivo de todos, un Mercedes-Benz
Hazlo, hazlo, tengo un plan
La policía juega a policías y ladrones con nosotros.
Riesgo, ganancia, o en la celda
Los detectives usan chaqueta, Wellensteyn
Los detectives toman fotos encubiertas
Sigan hermanos, Vatos Locos
Quiero más, quiero más
Quiero más, quiero más
Quiero más, quiero más
Mmmm
Todavía buscando, ah
Nos quedamos para siempre, ah
Algunas cosas se quedan para siempre, ah
Siempre, siempre, siempre, ah
Todavía buscando, ah
Nos quedamos para siempre, ah
Algunas cosas se quedan para siempre, ah
Siempre, siempre, siempre, ah
Está bien, todavía estoy en el metro.
Nada logrado hasta ahora, no tenía crédito
La gente habla mal porque está enfadada.
No quiero tener nada que ver con serpientes falsas.
Sigo escuchando canciones en casete.
Ponte en mis zapatos y verás lo que yo veo
Eres como yo, en la parte inferior de la cadena
No importa lo que hagas, créeme, el diablo está mirando
Él está mirando, está mirando, está mirando, está mirando
sigo haciendo lo que quiero
Dame agua, agua quieta
Siempre lo mismo todos los días
Las perras se están poniendo líquidas como el maldito Elba
Todavía buscando, ah
Nos quedamos para siempre, ah
Algunas cosas se quedan para siempre, ah
Siempre, siempre, siempre, ah
Todavía buscando, ah
Nos quedamos para siempre, ah
Algunas cosas se quedan para siempre, ah
Siempre, siempre, siempre, ah
Todavía buscando, ah
Nos quedamos para siempre, ah
Algunas cosas se quedan para siempre, ah
Siempre, siempre, siempre, ah