Traducción de la letra de la canción Soho - Brand X

Soho (original)

The streets of Soho
Ah, that’s where your kids go
The streets of Soho
Chinatown or (flaminco)?
Out in the streets
Profane stokers sweat in the heat
(Delilah was born)
A greyhound body punctured and torn
The take-away eats
A grubby chef cooks up yesterday’s meats
And a baby is born
But mama gets drunk, dad never comes home
The streets of Soho
There’s tourists everywhere
The streets of Soho
You got French models up there
Oh, the streets of Soho
You can spend all your money
The streets of Soho
Land of poison and honey
The rush hour is here
Pinstriped bowlers made in India
They emerge from the tube
Their faces fixed in permanent sneers
Whatever your taste
You’re guaranteed to find it all here
A fix in the gents:
A topless massage, model for rent
In the streets of Soho
Oh, that’s where your kids go
The streets of Soho
They got rock, jazz or disco
Get down, get down, get down…

Soho (traducción)

Las calles del Soho
Ah, ahí es donde van tus hijos.
Las calles del Soho
¿Barrio chino o (flamenco)?
en las calles
Los fogoneros profanos sudan en el calor
(Dalila nació)
Un cuerpo de galgo pinchado y desgarrado
La comida para llevar come
Un chef sucio cocina las carnes de ayer
Y nace un bebe
Pero mamá se emborracha, papá nunca llega a casa
Las calles del Soho
hay turistas por todas partes
Las calles del Soho
Tienes modelos franceses allí
Oh, las calles del Soho
Puedes gastar todo tu dinero
Las calles del Soho
Tierra de veneno y miel
La hora pico está aquí
Bombines de raya diplomática fabricados en la India
salen del tubo
Sus rostros fijos en burlas permanentes
Cualquiera que sea tu gusto
Tiene la garantía de encontrarlo todo aquí
Una solución en los caballeros:
Un masaje en topless, modelo en alquiler
En las calles del Soho
Oh, ahí es donde van tus hijos
Las calles del Soho
Tienen rock, jazz o disco
Baja, baja, baja...