Traducción de la letra de la canción Millennial Rhapsody - Brando

Millennial Rhapsody (original)

Lonely, we don’t need to be lonely
Tonight don’t treat me like a homie
Let’s get out of these clothes
See where it goes, see where this goes
‘Cause old me, wouldn’t even hit you on the low-key
Yeah, back then feeling like a phony
Let’s see where it goes, see where it goes, for sure
Yeah, we’ve been going all night
I wanted you a long time
You’ve always kind of been on my mind
But you were always with the wrong guy
You’re just a girl, little out my league
I’m just a guy with a bag of weed
So lonely, we don’t need to be lonely
You’re just a girl with some basic needs
Sunset strip lets you in for free
But you’re lonely, we don’t need to be lonely
Lonely
Friends say, «Why you hooking up with hombre?»
While they’re doing lines, damn snowflakes
Let’s see where it goes, see where this goes
Yeah, CJ, mix it with some coke, call it Monday
Yeah, life so sweet, I need a heartbreak
Let’s see where it goes, see where this goes
Yeah, we’ve been going all night
I wanted you a long time
You’ve always kind of been on my mind
But you were always with the wrong guy
You’re just a girl, little out my league
I’m just a guy with a bag of weed
So lonely, we don’t need to be lonely
You’re just a girl with some basic needs
Sunset strip lets you in for free
But you’re lonely, we don’t need to be lonely
Lonely
Faded, just like that, we’re naked
Let’s not complicate it
We don’t need, we don’t need to be lonely
Faded, just like that, we’re naked
Let’s not complicate it
We don’t need, we don’t need to be lonely
You’re just a girl, little out my league
(Faded, just like that, we’re naked)
I’m just a guy with a bag of weed
(Let's not complicate it)
So lonely, we don’t need to be lonely
(We don’t need, we don’t need to be lonely)
You’re just a girl with some basic needs
(Faded, just like that, we’re naked)
Sunset strip lets you in for free
(Let's not complicate it)
But you’re lonely, we don’t need to be lonely
(We don’t need, we don’t need to be lonely)
Lonely
Faded, just like that, we’re naked
Let’s not complicate it
We don’t need, we don’t need to be lonely

Millennial Rhapsody (traducción)

Solos, no necesitamos estar solos
Esta noche no me trates como un homie
Salgamos de esta ropa
Mira a dónde va, mira a dónde va esto
Porque el viejo yo, ni siquiera te golpearía en el bajo perfil
Sí, en ese entonces me sentía como un falso
A ver a dónde va, a ver a dónde va, seguro
Sí, hemos estado yendo toda la noche.
Te quise mucho tiempo
Siempre has estado en mi mente
Pero siempre estabas con el tipo equivocado
Eres solo una chica, un poco fuera de mi liga
Solo soy un tipo con una bolsa de hierba
Tan solos, no necesitamos estar solos
Eres solo una chica con algunas necesidades básicas
Sunset Strip te deja entrar gratis
Pero estás solo, no necesitamos estar solos
Solo
Los amigos dicen: «¿Por qué te juntas con un hombre?»
Mientras hacen filas, malditos copos de nieve
Veamos a dónde va, veamos a dónde va esto
Sí, CJ, mézclalo con un poco de coca, llámalo lunes
Sí, la vida es tan dulce, necesito un corazón roto
Veamos a dónde va, veamos a dónde va esto
Sí, hemos estado yendo toda la noche.
Te quise mucho tiempo
Siempre has estado en mi mente
Pero siempre estabas con el tipo equivocado
Eres solo una chica, un poco fuera de mi liga
Solo soy un tipo con una bolsa de hierba
Tan solos, no necesitamos estar solos
Eres solo una chica con algunas necesidades básicas
Sunset Strip te deja entrar gratis
Pero estás solo, no necesitamos estar solos
Solo
Desvanecido, solo así, estamos desnudos
no lo compliquemos
No necesitamos, no necesitamos estar solos
Desvanecido, solo así, estamos desnudos
no lo compliquemos
No necesitamos, no necesitamos estar solos
Eres solo una chica, un poco fuera de mi liga
(Desvanecido, solo así, estamos desnudos)
Solo soy un tipo con una bolsa de hierba
(No lo compliquemos)
Tan solos, no necesitamos estar solos
(No necesitamos, no necesitamos estar solos)
Eres solo una chica con algunas necesidades básicas
(Desvanecido, solo así, estamos desnudos)
Sunset Strip te deja entrar gratis
(No lo compliquemos)
Pero estás solo, no necesitamos estar solos
(No necesitamos, no necesitamos estar solos)
Solo
Desvanecido, solo así, estamos desnudos
no lo compliquemos
No necesitamos, no necesitamos estar solos