Traducción de la letra de la canción Surfs Up - Brave Shores

Surfs Up (original)

Surfs up, something fun.
Way out, on the one.
Wave of the day.
I’ve been drifting, been feeling different.
Won’t let this pull me in,
Even if I’m not thinking right in my head.
Been needing to wake up and then take off.
Well I’m taking off with the weather.
Making a breakthrough, and I’m overdo.
Wake up to something new.
Calling it the broken-hearted way of life (I've been drifting)
Some of us are better off not living it (been feeling different)
Because it brings you to the deepest hurt (won't let it pull me in)
So what’s it worth?
Been needing to wake up and then take off.
Well I’m taking off with the weather.
Making a breakthrough, and I’m overdo.
Wake up to something new.
Take off on the run.
Run to get away.
Fast and forward on to something new.
Wait for what it’s worth,
Shake it 'till it bursts,
Break down and just see it’s what you’ll always do.
Been needing to wake up and then take off.
Well I’m taking off with the weather.
Selling my dreams away to another day.
Well I’m taking off with the weather.
Been needing to wake up and then take off.
Been needing to wake up and then take off.
Well I’m taking off to another.

(traducción)

Surfea, algo divertido.
Fuera, en el uno.
Ola del día.
He estado a la deriva, me he sentido diferente.
No dejaré que esto me atraiga,
Incluso si no estoy pensando bien en mi cabeza.
Necesitaba despertar y luego despegar.
Bueno, me voy con el clima.
Haciendo un gran avance, y estoy exagerando.
Despierta con algo nuevo.
Llamándolo la forma de vida con el corazón roto (he estado a la deriva)
Algunos de nosotros estamos mejor sin vivirlo (sintiéndonos diferentes)
Porque te lleva al dolor más profundo (no dejaré que me atraiga)
Entonces, ¿qué vale?
Necesitaba despertar y luego despegar.
Bueno, me voy con el clima.
Haciendo un gran avance, y estoy exagerando.
Despierta con algo nuevo.
Despegue en la carrera.
Corre para escapar.
Rápido y adelante a algo nuevo.
Espera lo que vale,
Sacúdelo hasta que reviente,
Analízate y ve que es lo que siempre harás.
Necesitaba despertar y luego despegar.
Bueno, me voy con el clima.
Vender mis sueños para otro día.
Bueno, me voy con el clima.
Necesitaba despertar y luego despegar.
Necesitaba despertar y luego despegar.
Bueno, me voy a otro.