Traducción de la letra de la canción Street Dance - Break Machine

Street Dance (original)

Everywhere that you may go
We’re jammin' in the street
All the people that you meet
Dance to the beat
If you come to new york city
You’ll never be the wack
When you see us city kids
Spinning on our backs
I like the way he does that dance
When he glides across the floor
You know it really blows my mind
I always yell for more
I can’t believe the things i see
Like diving on the ground
Then he’s standing on his head
And groovin' to the sound
Streetdance, streetdance
Streetdance, streetdance
Streetdance, streetdance
Oh, i
People all around the world
Can break a way can do
All you need is the technique
And you can do it too
Take a look and you will now
This dancing to the beat
All you do is get on down
Spinning 'round and freeze!
All the people that we know
Are rockin' on the one
On the corner of chi' town
They’re breakdancing for fun
At the night clubs in l.
a
Their master mix is on
On the sidewalks of detroit
They’re poppin' all night long
Now just let your body move (streetdance, streetdance)
Put your feet into the groove (streetdance, streetdance)
When you feel your body shake (streetdance, streetdance)
Then you know you’ve got to break
Oh, i
Now just let your body move (streetdance, streetdance)
Put your feet into the groove (streetdance, streetdance)
When you feel your body shake (streetdance, streetdance)
Then you know you’ve got to break
Oh, i
Streetdance
Streetdance
Streetdance
Everywhere that you may go
We’re jammin' in the street
All the people that you meet
Dance to the beat
If you come to new york city
You’ll never be the wack
When you see us city kids
Spinning on our backs
Now just let your body move (streetdance, streetdance)
Put your feet into the groove (streetdance, streetdance)
When you feel your body shake (streetdance, streetdance)
Then you know you’ve got to break
Oh, i
Now just let your body move (streetdance, streetdance)
Put your feet into the groove (streetdance, streetdance)
When you feel your body shake (streetdance, streetdance)
Then you know you’ve got to break
Oh, i
Now just let your body move (streetdance, streetdance)
Put your feet into the groove (streetdance, streetdance)
When you feel your body shake (streetdance, streetdance)
Then you know you’ve got to break
Oh, i
Now just let your body move (streetdance, streetdance)
Put your feet into the groove (streetdance, streetdance)
When you feel your body shake (streetdance, streetdance)
Then you know you’ve got to break
Oh, i
Now just let your body move (streetdance, streetdance)
Put your feet into the groove (streetdance, streetdance)
When you feel your body shake (streetdance, streetdance)
Then you know you’ve got to break
Oh, i

(traducción)

Dondequiera que puedas ir
Estamos atascados en la calle
Todas las personas que conoces
Baila al ritmo
Si vienes a la ciudad de nueva york
Nunca serás el loco
Cuando nos ves a los niños de la ciudad
Girando sobre nuestras espaldas
Me gusta la forma en que hace ese baile.
Cuando se desliza por el suelo
Sabes que realmente me sorprende
Siempre grito por más
No puedo creer las cosas que veo
Como bucear en el suelo
Entonces él está de pie sobre su cabeza
Y bailando con el sonido
baile callejero, baile callejero
baile callejero, baile callejero
baile callejero, baile callejero
Oh, yo
Gente de todo el mundo
Puede romper una manera puede hacer
Todo lo que necesitas es la técnica
Y tu también puedes hacerlo
Eche un vistazo y ahora
Este baile al ritmo
Todo lo que haces es bajar
¡Dar vueltas y congelar!
Todas las personas que conocemos
Están rockeando en uno
En la esquina de la ciudad de chi
Están bailando breakdance por diversión.
En los clubes nocturnos de l.
un
Su mezcla maestra está en marcha
En las aceras de Detroit
Están explotando toda la noche
Ahora solo deja que tu cuerpo se mueva (streetdance, streetdance)
Pon tus pies en el ritmo (streetdance, streetdance)
Cuando sientes que te tiembla el cuerpo (streetdance, streetdance)
Entonces sabes que tienes que romper
Oh, yo
Ahora solo deja que tu cuerpo se mueva (streetdance, streetdance)
Pon tus pies en el ritmo (streetdance, streetdance)
Cuando sientes que te tiembla el cuerpo (streetdance, streetdance)
Entonces sabes que tienes que romper
Oh, yo
Baile callejero
Baile callejero
Baile callejero
Dondequiera que puedas ir
Estamos atascados en la calle
Todas las personas que conoces
Baila al ritmo
Si vienes a la ciudad de nueva york
Nunca serás el loco
Cuando nos ves a los niños de la ciudad
Girando sobre nuestras espaldas
Ahora solo deja que tu cuerpo se mueva (streetdance, streetdance)
Pon tus pies en el ritmo (streetdance, streetdance)
Cuando sientes que te tiembla el cuerpo (streetdance, streetdance)
Entonces sabes que tienes que romper
Oh, yo
Ahora solo deja que tu cuerpo se mueva (streetdance, streetdance)
Pon tus pies en el ritmo (streetdance, streetdance)
Cuando sientes que te tiembla el cuerpo (streetdance, streetdance)
Entonces sabes que tienes que romper
Oh, yo
Ahora solo deja que tu cuerpo se mueva (streetdance, streetdance)
Pon tus pies en el ritmo (streetdance, streetdance)
Cuando sientes que te tiembla el cuerpo (streetdance, streetdance)
Entonces sabes que tienes que romper
Oh, yo
Ahora solo deja que tu cuerpo se mueva (streetdance, streetdance)
Pon tus pies en el ritmo (streetdance, streetdance)
Cuando sientes que te tiembla el cuerpo (streetdance, streetdance)
Entonces sabes que tienes que romper
Oh, yo
Ahora solo deja que tu cuerpo se mueva (streetdance, streetdance)
Pon tus pies en el ritmo (streetdance, streetdance)
Cuando sientes que te tiembla el cuerpo (streetdance, streetdance)
Entonces sabes que tienes que romper
Oh, yo