Traducción de la letra de la canción On The East Side - Brian Hyland

On The East Side (original)

Birds in the sky
And I bet they wonder why
You had to say goodbye
'Cause I know they see us cry
Open some windows
No one is watching
Maybe tonight she will run
I stand here waiting
Helplessly waiting
Hoping tonight she will come
She lives on the East side
I live on the West side
Of the border
I’ll never understand just why
We can’t be together
They keep us apart
Don’t they know
We need eachother
She lives on th East side
I live on the Wst side
She lives on the East side
I live on the West side
She lives on the East side
I live on the West side
She lives on the East side of the border
Ah, ah, ah

On The East Side (traducción)

pájaros en el cielo
Y apuesto a que se preguntan por qué
Tuviste que despedirte
Porque sé que nos ven llorar
Abre algunas ventanas
nadie está mirando
Tal vez esta noche ella corra
Estoy aquí esperando
Esperando impotente
Esperando que esta noche ella venga
Ella vive en el lado este
vivo en el lado oeste
de la frontera
Nunca entenderé por qué
no podemos estar juntos
Nos mantienen separados
no saben
Nos necesitamos el uno al otro
Ella vive en el lado este
vivo en el lado oeste
Ella vive en el lado este
vivo en el lado oeste
Ella vive en el lado este
vivo en el lado oeste
Ella vive en el lado este de la frontera.
Ah ah ah