| Every time I open my eyes
| Cada vez que abro los ojos
|
| I thank the man for everything that I done touched
| Agradezco al hombre por todo lo que hice tocado
|
| And every time I look in her eyes
| Y cada vez que la miro a los ojos
|
| I thank that girl for every nut that I done bust
| Le agradezco a esa chica por cada nuez que hice reventar
|
| As you can see, I’m on my way
| Como puedes ver, estoy en camino
|
| I know it may seem like I’m in a rush
| Sé que puede parecer que tengo prisa
|
| For everyone that ever doubted me
| Para todos los que alguna vez dudaron de mí
|
| All I gotta say is thank you so much
| Todo lo que tengo que decir es muchas gracias
|
| Shout out to the niggas always told me what I would be
| Grita a los niggas siempre me dijeron lo que sería
|
| Or couldn’t be
| O no puede ser
|
| See me shining, they say that I shouldn’t be
| Mírame brillar, dicen que no debo ser
|
| Went from a nick to a dime to an oz
| Pasó de un nick a un centavo a una onza
|
| Oz to a to a four way than a fourty key
| Oz a a a a cuatro vías que a una tecla de cuarenta
|
| Nah, nigga look at me
| Nah, nigga mírame
|
| Cool as I could ever be
| Genial como nunca podría ser
|
| You niggas just fantasize, I’m trying to buy my fantasies
| Ustedes negros solo fantasean, estoy tratando de comprar mis fantasías
|
| I remember dreaming
| recuerdo haber soñado
|
| Late night scheming
| intrigas nocturnas
|
| Where the money where the money at?
| ¿Dónde está el dinero? ¿Dónde está el dinero?
|
| Damnit I’m fiending
| Maldita sea, estoy endiablado
|
| Alright, alright
| Bien bien
|
| I know I’m gon' be alright, alright
| Sé que voy a estar bien, bien
|
| And if I do this every night, every night
| Y si hago esto todas las noches, todas las noches
|
| I know I’m gon' be alright, alright
| Sé que voy a estar bien, bien
|
| And I’mma have her dancing all night, all night
| Y voy a tenerla bailando toda la noche, toda la noche
|
| Cause I’ve been gettin' it all night, all night
| Porque lo he estado consiguiendo toda la noche, toda la noche
|
| And if I do this every night, every night
| Y si hago esto todas las noches, todas las noches
|
| I know I’m gon' be alright, alright
| Sé que voy a estar bien, bien
|
| Alright
| Bien
|
| I ask a hater «what's your motherfucking point»?
| Le pregunto a un hater «¿cuál es tu punto de mierda»?
|
| Let you in the game, you won’t score a fucking point
| Déjate entrar en el juego, no anotarás ni un puto punto
|
| But let me get right back to the point
| Pero déjame volver al punto
|
| Can get your hearse, nigga, all I gotta do is point
| Puedes conseguir tu coche fúnebre, nigga, todo lo que tengo que hacer es señalar
|
| And I know I’m gonna to be alright
| Y sé que voy a estar bien
|
| Because even when I’m wrong, I still think that I’m all right
| Porque incluso cuando me equivoco, sigo pensando que estoy bien
|
| And that soft white, it be off white
| Y ese blanco suave, sea blanquecino
|
| She ain’t a virgin, but I make that bitch wear all white | Ella no es virgen, pero hago que esa perra se vista toda de blanco |