Traducción de la letra de la canción Humpty Finance - Brutal Truth

Humpty Finance (original)

Train the fools in politics to placate the fortunate
Apologies for you -- our gift of unglues
Short of shallow thinking, our leaking ship is sinking
Precious few survive, Humpty dumpty finance
Wall street suit n ties weave corporate lies
Aig the crime -- bailout corrupt lies?
Look at all this run around, blaming one another
Point the finger, stuff your pockets
Wink at one another
Rub your cocks with sweat
From backs the working stiffs blue collar
Think of your mistakes
As you fall and break your crown

Humpty Finance (traducción)

Entrenar a los tontos en la política para aplacar a los afortunados
Disculpas por ti, nuestro regalo de unglues
A falta de pensamiento superficial, nuestro barco con fugas se está hundiendo
Preciosos pocos sobreviven, Humpty Dumpty Finance
Traje de Wall Street y corbatas tejen mentiras corporativas
Aig el crimen: ¿mentiras corruptas de rescate?
Mira todo este correteo, culpándose unos a otros
Señala con el dedo, llena tus bolsillos
Guiñarse el ojo
Frota tus pollas con sudor
De espaldas, los fiambres de trabajo de cuello azul
Piensa en tus errores
Mientras caes y rompes tu corona