Traducción de la letra de la canción Discothéque Du Paradis - Buffalo Daughter

Discothéque Du Paradis (original)

The story that you made
All memories that you shared
Smiled and told
Now fading away
The morning haze
Led me to the maze
Washed all my dreams away
The colors you liked to wear
Sweet smells in the air
Shined and smoked
All gone away
The morning haze
Tricked me with rays
Washed all my dreams away
Sweet cherry pies you were supposed to bake
The plastic dreams you were about to make
Ironic fate
You¥d never go away
Your tears of fears
My fears of tears
Interrupt our sight all the way
The story that you made
All memories that you shared
Smiled and told
Now fading away
Time has passed by
Fun has gone by
Still the beat goes on

Discothéque Du Paradis (traducción)

La historia que hiciste
Todos los recuerdos que compartiste
sonrió y dijo
Ahora desapareciendo
la neblina de la mañana
Me llevó al laberinto
Lavó todos mis sueños lejos
Los colores que te gustaba usar
Dulces olores en el aire
Brillado y ahumado
todo se ha ido
la neblina de la mañana
Me engañó con rayos
Lavó todos mis sueños lejos
Pasteles dulces de cereza que se suponía que debías hornear
Los sueños de plástico que estabas a punto de hacer
Destino irónico
Nunca te irías
Tus lágrimas de miedo
Mis miedos a las lágrimas
Interrumpir nuestra vista todo el camino
La historia que hiciste
Todos los recuerdos que compartiste
sonrió y dijo
Ahora desapareciendo
el tiempo ha pasado
la diversión ha pasado
Todavía el ritmo continúa