Traducción de la letra de la canción Следи за собой - Буриме

Следи за собой (original)

Сергей Грешный:
Один шаг к пропасти, от любви до ненависти.
Новый день не принес нам доброй вести.
Взор, вздымаясь ввысь, наблюдает за тем
Как меняются глаза проходящих тел.
Страх и ампулы боли сердца ближних колет.
Поворот уведет жизнь из-под контроля,
Временной меридиан ограничит в действии,
Ход конем и мат или скудно надейся.
Не изменишь порой череду событий,
Оглянулся назад, там историй вскрытий.
Я смотрел на них с высоты полета,
Окружая слова клетками блокнота.
То огонь вспыхнет, то война начнется.
Он пришел сегодня, завтра не вернется.
За углом ждет яд или противоядие.
Шедшие впереди вдруг окажутся сзади.
Припев:
Следи за собой, будь осторожен!
Следи за собой!
Следи за собой, будь осторожен!
Следи за собой!
Артём Тёмный
Говори, говори, пока еще есть силы.
Верить в то, что навязали нам эти могилы?
Мы помним стон земли, что знает кровь и слёзы,
Но тупости других мы поем гимны прозы.
И если открыть глаза, то видно сразу,
Что страх терзает изнутри эту заразу.
Не в меру нахальный искусственный разум.
И их новый вид, искажённый третий фазы.
Верить в бога и просто забывать грехи
Может каждый, да только боль пожирает изнутри.
Мы говорили много всякой чепухи.
Все, что было забудь, по-другому взгляни.
Следи за собой среди этих мрачных дней,
Не делай больше глупостей и цени своих друзей.
Чем дальше от тебя, тем истина ясней.
Знаю я, что придется сыграть в нем много ролей.

Следи за собой (traducción)

Serguéi Greshni:
Un paso al abismo, del amor al odio.
El nuevo día no nos trajo buenas noticias.
La mirada, alzándose, observa que
Cómo cambian los ojos de los cuerpos que pasan.
Miedo y ampollas de dolor en el corazón cerca de puñaladas.
El giro tomará la vida fuera de control
El meridiano de tiempo limitará en acción,
Un movimiento de caballo y jaque mate, o esperanza pobre.
A veces no puedes cambiar la secuencia de eventos,
Mirando hacia atrás, hay historias de autopsias.
Los miré desde la altura del vuelo,
Rodeando las palabras con las celdas del cuaderno.
Entonces estallará el fuego, entonces comenzará la guerra.
Vino hoy, no volverá mañana.
Veneno o antídoto aguarda a la vuelta de la esquina.
Aquellos que fueron adelante, de repente se encontrarán atrás.
Coro:
¡Cuídate, ten cuidado!
¡Mirate!
¡Cuídate, ten cuidado!
¡Mirate!
artem oscuro
Habla, habla, mientras aún hay fuerzas.
¿Para creer en lo que nos han impuesto estas tumbas?
Recordamos el gemido de la tierra, que conoce sangre y lágrimas,
Pero la estupidez ajena nos canta los himnos de la prosa.
Y si abres los ojos, inmediatamente puedes ver
Ese miedo atormenta esta infección desde adentro.
Inteligencia artificial excesivamente descarada.
Y su nuevo look, una tercera fase distorsionada.
Cree en Dios y olvida los pecados
Cualquiera puede, pero solo el dolor lo devora por dentro.
Hablamos muchas tonterías.
Olvida todo lo que fue, mira de otra manera.
Mírate a ti mismo a través de estos días oscuros
No hagas más estupideces y aprecia a tus amigos.
Cuanto más lejos de ti, más clara la verdad.
Sé que tendré que jugar muchos papeles en él.