Traducción de la letra de la canción Буржуи - Автоматические удовлетворители

Буржуи (original)

Я по городу хожу.
На буржуев я гляжу.
Вот не вынес, дал в лобок
И прохожий мне помог.
К нам приехал в Ленинград
Чей-то сраный депутат,
Я с угла его стерег,
Безобразие пресек.
Ах, когда я их вижу
Я так ненавижу!
Я от злобы весь дрожу!
Если б мне с пеленки
Хлопнуть перепонки,
Все равно скажу, скажу!
А вот сейчас сижу в тюрьме,
Так себе: ни «бе», ни «ме».
Демонстрации идут,
Очень странно, но не тут.
Вот как выйду из тюрьмы
И поеду в «Штаты"-ы,
Чтоб чужую водку пить
И буржуям морду бить.
Ах, когда я их вижу
Я так ненавижу!
Я от злобы весь дрожу!
Если б мне с пеленки
Хлопнуть перепонки,
Все равно скажу, скажу!

Буржуи (traducción)

Camino por la ciudad.
Miro a la burguesía.
No me lo saqué, me lo di en el pubis
Y un transeúnte me ayudó.
Vino a nosotros en Leningrado
Alguien es el puto MP
Lo protegí desde la esquina,
La desgracia se detuvo.
Ah, cuando los veo
¡Odio tanto!
¡Estoy temblando de ira!
Si yo del pañal
Revienta tus tímpanos
¡Lo diré de todos modos!
Y ahora estoy sentado en prisión,
Más o menos: ni "ser", ni "yo".
vienen manifestaciones
Muy extraño, pero no aquí.
Así salgo de la cárcel
Y voy a ir a los "Estados"
Para beber el vodka de otra persona
Y golpear a los burgueses en la cara.
Ah, cuando los veo
¡Odio tanto!
¡Estoy temblando de ira!
Si yo del pañal
Revienta tus tímpanos
¡Lo diré de todos modos!