Traducción de la letra de la canción Fate Steps In - Buster

Fate Steps In (original)

Given the time I would love you all my life
Given the chance I would be with you tonight
But you can bet whenever I think I’ve got it made
Fate steps in once more
Given the luck I would gamble all own
Given one wish I’d wish not to be alone
But you can bet whenever I think I’ve got it made
Fate steps in once more
It’ll be alright
If it’s love you want not money
It’ll be alright
Well I bet you think that’s funny
It’ll be alright
And what I have I’ll give to you
As luck runs out my door
Fate steps in once more
Given a dream I would dream that we where one
Given the key I’d undo what I have done
But you can bet whenever I think I’ve got it made
Fate steps in once more
It’ll be alright
If it’s love you want not money
It’ll be alright
Well I bet you think that’s funny
It’ll be alright
And what I have I’ll give to you
As luck runs out my door
Fate steps in once more
It won’t leave me alone
As luck runs out my fate steps in
As luck runs out my fate steps in
Over and over and over again
Over and over and over again

Fate Steps In (traducción)

Dado el tiempo te amaría toda mi vida
Dada la oportunidad, estaría contigo esta noche
Pero puedes apostar cuando crea que lo tengo hecho
El destino interviene una vez más
Dada la suerte, me lo jugaría todo
Dado un deseo, desearía no estar solo
Pero puedes apostar cuando crea que lo tengo hecho
El destino interviene una vez más
Estará bien
Si es amor lo que quieres no es dinero
Estará bien
Bueno, apuesto a que piensas que es divertido
Estará bien
Y lo que tengo te lo doy
Como la suerte sale por mi puerta
El destino interviene una vez más
Dado un sueño, soñaría que estamos en uno
Dada la clave, desharía lo que he hecho
Pero puedes apostar cuando crea que lo tengo hecho
El destino interviene una vez más
Estará bien
Si es amor lo que quieres no es dinero
Estará bien
Bueno, apuesto a que piensas que es divertido
Estará bien
Y lo que tengo te lo doy
Como la suerte sale por mi puerta
El destino interviene una vez más
No me dejará solo
A medida que la suerte se acaba, mi destino interviene
A medida que la suerte se acaba, mi destino interviene
una y otra y otra vez
una y otra y otra vez