Traducción de la letra de la canción Facepaint - Buzzy Lee

Facepaint (original)

You wanna take my heart
Make a big mess with it all
Honey, like facepaint
Like with children in the first grade, but with feelings
Oh, I keep coming back to you
You wanna saw me up
Like you’re some kind of a magician and I’m just your companion
Cute dress girl with the big tits that just lies around like that,
and gets sawed in half
And I keep coming back to you
Well, I’m not your little girl
She took refuge underneath the neon sun
With holiday cards and silent nights
And you will be bad inside
'Cause you never cry
'Cause you never cry
'Cause you never cry
Oh, what am I to do with you?
Oh
Ooh
I’m leaving
Oh, give me what she has
Oh, give me what she has
Oh, give me a tiny light
I’m alive
I miss times when
I’ll make a big mess of your heart
Oh, I miss times when
She showed you the hardest part

(traducción)

Quieres tomar mi corazón
Hacer un gran lío con todo
Cariño, como pintura facial
Como con los niños de primer grado, pero con sentimientos.
Oh, sigo volviendo a ti
Quieres verme levantado
Como si fueras una especie de mago y yo solo tu compañero
Linda chica vestida con grandes tetas que simplemente se acuesta así,
y se corta por la mitad
Y sigo volviendo a ti
Bueno, yo no soy tu niña
Ella se refugió bajo el sol de neón
Con tarjetas navideñas y noches silenciosas
Y serás malo por dentro
Porque nunca lloras
Porque nunca lloras
Porque nunca lloras
Oh, ¿qué voy a hacer contigo?
Vaya
Oh
Me voy
Ay, dame lo que tiene
Ay, dame lo que tiene
Oh, dame una pequeña luz
Estoy vivo
Extraño los momentos en que
Voy a hacer un gran lío de tu corazón
Oh, extraño los momentos en que
Ella te mostró la parte más difícil