Traducción de la letra de la canción Help Me Forget? - Byron Lee, The Dragonaires

Help Me Forget? (original)

Sail on, sail on, little girl, sail on Sail on, sail on, little girl, sail on Well, you know you gonna keep on a sailin'
Till you lose your happy home
You know, I can remember
First day she sail away
Cryin', «I gotta go now, Lightnin'
I ain’t got no place to stay»
Sail on, sail on, little girl, sail on Well, you gonna keep on a sailin'
Till you lose your happy home
Sail on, sail on, little girl, sail on Sail on, sail on, little girl, sail on Well, you know when you sail away
Po' Lightnin' ain’t gonna stay here long
Sail on I remember last word she had to say
I remember last word she had to say
She said, «Lightnin', I’m figurin' to sail
I’m sailing on today»
Sail on

Help Me Forget? (traducción)

Navega, navega, niña, navega Navega, navega, pequeña, navega Bueno, sabes que vas a seguir navegando
Hasta que pierdas tu hogar feliz
Sabes, puedo recordar
Primer día ella zarpa
Llorando, "Tengo que irme ahora, Lightning"
No tengo ningún lugar donde quedarme»
Navega, navega, niña, navega Bueno, vas a seguir navegando
Hasta que pierdas tu hogar feliz
Navega, navega, niña, navega Navega, navega, pequeña, navega Bueno, sabes cuando navegas
Po' Lightnin' no se quedará aquí mucho tiempo
Sigue navegando Recuerdo la última palabra que tuvo que decir
Recuerdo la última palabra que tuvo que decir
Ella dijo, "Lightnin', estoy pensando en navegar
Voy a navegar hoy»
Continúa navegando