Traducción de la letra de la canción Sadgasm Episode 1 Season 1 - Cab'Ral, Shyler

Sadgasm Episode 1 Season 1 (original)

My life is such a fucking waste
I got nothing here left to say
My life is such a fucking waste
I got nothing here left to say
I drink so much 'til I can’t think
I must give up what I can’t change
See my mind, love that I replaced
Get my mind buzzed, trying to erase
All of the past then, what happened back then
Yeah I was a loser, I guess that I still am
Know who I am though
Stay lit like a candle
Drowning my demons
While surrounded by angels
My life is such a fucking waste
I got nothing here left to say!
My life is such a fucking waste
I got nothing here left to say!
So faded, life is overrated
I wanted you to join me
But you never really made it out
So faded, life is overrated
I wanted you to join me
But you never really made it out

Sadgasm Episode 1 Season 1 (traducción)

Mi vida es un puto desperdicio
Aquí no tengo nada que decir
Mi vida es un puto desperdicio
Aquí no tengo nada que decir
Bebo tanto que no puedo pensar
Debo renunciar a lo que no puedo cambiar
Mira mi mente, amor que reemplacé
Me zumba la mente, tratando de borrar
Todo el pasado entonces, lo que pasó en ese entonces
Sí, yo era un perdedor, supongo que todavía lo soy
Sé quién soy aunque
Mantente encendido como una vela
Ahogando mis demonios
Mientras está rodeado de ángeles
Mi vida es un puto desperdicio
¡No tengo nada más que decir aquí!
Mi vida es un puto desperdicio
¡No tengo nada más que decir aquí!
Tan descolorida, la vida está sobrevalorada
Quería que te unieras a mí
Pero nunca lo lograste
Tan descolorida, la vida está sobrevalorada
Quería que te unieras a mí
Pero nunca lo lograste