Traducción de la letra de la canción D.G.A.F. - Cadaver, Jeff Walker

D.G.A.F. (original)

You are bound
A slave of time
Live in remorse
No plans are yours
It’s all just in your head
No one cares if you are dead
It’s time for you to see this clear
That’s why I shout in your ear
Fuck
Don’t give a fuck
Fuck
Don’t give a fuck
Doomed to oblivion
All dignity is long gone
Is this really how you want to live your life?
Get rid of your silly disguise
Fuck
Don’t give a fuck
Fuck
Don’t give a fuck
(I don’t give a—)
Fuck
Don’t give a fuck
Fuck
Don’t give a fuck
(I don’t give a fuck)

(traducción)

Usted está obligado
Un esclavo del tiempo
vivir en remordimiento
Ningún plan es tuyo
Todo está en tu cabeza
A nadie le importa si estás muerto
Es hora de que lo veas claro
Por eso te grito al oído
Mierda
no te importa un carajo
Mierda
no te importa un carajo
Condenado al olvido
Toda la dignidad se ha ido
¿Es realmente así como quieres vivir tu vida?
Deshazte de tu tonto disfraz
Mierda
no te importa un carajo
Mierda
no te importa un carajo
(Me importa un—)
Mierda
no te importa un carajo
Mierda
no te importa un carajo
(Me importa una mierda)