Traducción de la letra de la canción Atrophy Of The Mind - Cadaveres

Atrophy Of The Mind (original)

Many shit signs flash
More televisions
Brain-sick illusions
Human beings killing each other
On the screen
Proud politicians
Lying through the cables
Everybody gets a channel
But now I see
You can’t shit on me
Don’t take my hand
I’m not your puppet in your dirty game
This is your shame
You foolish people
I’m not your fellow!
Atrophy of the mind
The mind is impressionable
Low sense believes what he wants
Like wood in a fire, he burns away
Open your eyes!
Send off your delusions!
See the light!
Betray the secret lie!
The mind is impressionable
Low sense believes what he wants
Like wood in a fire, he burns away
This is the end of sanity
A mindless crowd of people
«Two things are infinite,
the Universe and Human stupitidy»
But how?
Too many fucking heroes!
They settle for the reasons
They just follow every order
But now I see
You can’t shit on me
Don’t take my hand
I’m not your puppet in your dirty game
This is your shame
You foolish people

Atrophy Of The Mind (traducción)

Muchos letreros de mierda parpadean
Más televisores
Ilusiones de cerebro enfermo
Seres humanos matándose unos a otros
En la pantalla
Políticos orgullosos
Mentir a través de los cables
Todo el mundo tiene un canal
Pero ahora veo
no puedes cagarte en mi
no tomes mi mano
No soy tu títere en tu juego sucio
Esta es tu vergüenza
gente tonta
¡No soy tu compañero!
Atrofia de la mente
La mente es impresionable
Bajo sentido cree lo que quiere
Como leña en el fuego, se quema
¡Abre tus ojos!
¡Envía tus delirios!
¡Mira la luz!
¡Traicionar la mentira secreta!
La mente es impresionable
Bajo sentido cree lo que quiere
Como leña en el fuego, se quema
Este es el fin de la cordura
Una multitud de personas sin sentido
«Dos cosas son infinitas,
el Universo y la estupidez humana»
¿Pero cómo?
¡Demasiados malditos héroes!
Se conforman por las razones
Ellos solo siguen cada orden
Pero ahora veo
no puedes cagarte en mi
no tomes mi mano
No soy tu títere en tu juego sucio
Esta es tu vergüenza
gente tonta