Traducción de la letra de la canción Shape of You - Caitlin De Ville

Shape of You (original)

don’t realize the power they have
Until they leave you and you want them back
Nothing in this world prepares you for that
I’m not a sinner he wasn’t the one
Had no idea what we would become
There’s no regrets I just thought it was fun
No need to imagine
'Cause I know it’s true
They say «all good boys go to heaven»
But bad boys bring heaven to you
It’s automatic
It’s just what they do
They say «all good boys go to heaven»
But bad boys bring heaven to you
Ooh
Ooh
Ooh
I still remember the moment we met
The touch that he planted
The garden he left
I guess the rain was just half that effect
No need to imagine
'Cause I know it’s true
They say «all good boys go to heaven»
But bad boys bring heaven to you
It’s automatic
It’s just what they do

Shape of You (traducción)

no te das cuenta del poder que tienen
Hasta que te dejen y los quieras de vuelta
Nada en este mundo te prepara para eso
No soy un pecador, él no era el indicado.
No tenía idea en lo que nos convertiríamos
No me arrepiento, solo pensé que era divertido.
No hay necesidad de imaginar
Porque sé que es verdad
Dicen que «todos los chicos buenos van al cielo»
Pero los chicos malos te traen el cielo
es automatico
Es justo lo que hacen
Dicen que «todos los chicos buenos van al cielo»
Pero los chicos malos te traen el cielo
Oh
Oh
Oh
Todavía recuerdo el momento en que nos conocimos
El toque que plantó
El jardín que dejó
Supongo que la lluvia fue solo la mitad de ese efecto.
No hay necesidad de imaginar
Porque sé que es verdad
Dicen que «todos los chicos buenos van al cielo»
Pero los chicos malos te traen el cielo
es automatico
Es justo lo que hacen