Traducción de la letra de la canción Use Me - Caitlin Hart

Use Me (original)

I send a simple I miss you yesterday
Wasn’t suprised you didn’t anwser right away
Probably the lights flight heared you on the radio
So when you called back I just smiled
Small talk no details of your life
Then you cut to the point of what wasn’t right
We haven’t talked for a while
Now you finally have some time to explain your side
She said
You used me
You won’t use me anymore
No not anymore
No
And you used to be
You used to be what I was looking for
No not anymore
Give me a minute so I understand your side
You’re telling me you thought our love was just a lie
If all the secrets that I shared were a disguise
Then explain the tears I cried
I always listend when you shared your fears and doubts
What about the nights lying there on my couch
The stage was set for a fairytale
And I wasn’t acting out
So what’s with the fall out
She said
You used me
You won’t use me anymore
No not anymore
No
And you used to be
You used to be what I was looking for
But not anymore
I guess the point of this song
Is to tell you I Think of you
A little to often and
If my name comes up ever round in your world, Yeah
I hope you know I was doing my best
The best that I knew how
And you were too
So can we move on now

Use Me (traducción)

te mando un simple te extraño ayer
No me sorprendió que no respondieras de inmediato.
Probablemente el vuelo de las luces te escuchó en la radio
Así que cuando me devolviste la llamada solo sonreí
Pequeña charla sin detalles de tu vida
Luego cortaste hasta el punto de lo que no estaba bien
No hemos hablado por un tiempo
Ahora finalmente tienes algo de tiempo para explicar tu lado
Ella dijo
Tú me usaste
Ya no me usarás
No, no más
No
Y solías ser
Solías ser lo que estaba buscando
No, no más
Dame un minuto para que entienda tu lado
Me estás diciendo que pensabas que nuestro amor era solo una mentira
Si todos los secretos que compartí fueran un disfraz
Entonces explica las lágrimas que lloré
Siempre escuché cuando compartiste tus miedos y dudas.
¿Qué hay de las noches tiradas en mi sofá?
El escenario estaba listo para un cuento de hadas
Y yo no estaba actuando
Entonces, ¿qué pasa con la caída?
Ella dijo
Tú me usaste
Ya no me usarás
No, no más
No
Y solías ser
Solías ser lo que estaba buscando
Pero ya no más
Supongo que el punto de esta canción
es decirte que pienso en ti
Un poco a menudo y
Si mi nombre aparece alguna vez en tu mundo, sí
Espero que sepas que estaba haciendo lo mejor que podía
Lo mejor que supe
Y tú también lo eras
Entonces, ¿podemos seguir adelante ahora?